Bøger af Victor Hugo

Dans ce classique de la litterature francaise, nous suivons les aventures de Quasimodo, un jeune homme malforme qui vit une vie solitaire dans le clocher de Notre-Dame de Paris. Quand son chemin croise celui de la belle gitane Esmeralda, son petit monde est bouleverse. Avec sa description romantique de la cathedrale, Victor Hugo a suscite un nouvel interet pour l'architecture medievale en France, qui conduisit a une vague de travaux de renovations. L'histoire de Quasimodo est surtout connue grace au dessin anime Disney de 1996. -

"Il y a sept ou huit ans, un homme nommé Claude Gueux, pauvre ouvrier, vivait à Paris. Il avait avec lui une fille qui était sa maîtresse, et un enfant de cette fille. Je dis les choses comme elles sont, laissant le lecteur ramasser les moralités à mesure que les faits les sèment sur leur chemin. L’ouvrier était capable, habile, intelligent, fort maltraité par l’éducation, fort bien traité par la nature, ne sachant pas lire et sachant penser. Un hiver, l’ouvrage manqua. Pas de feu, ni de pain dans le galetas. L’homme, la fille et l’enfant eurent froid et faim. L’homme vola. Je ne sais ce qu’il vola, je ne sais où il vola. Ce que je sais, c’est que de ce vol il résulta trois jours de pain et de feu pour la femme et pour l’enfant, et cinq ans de prison pour l‘homme."Ce court roman publié en 1834 est une critique du système pénale français et des conditions de vie des prisonniers au 19e. Il se base en partie sur des faits réels.Victor Hugo (1802-1885) est l'un des écrivains les plus important de la littérature française. Il était une des figures de proue du mouvement romantique. Outres des romans, il écrivit aussi de nombreuses pièces de théâtre ainsi que des poèmes. Hugo est célèbre entre autres pour avoir écrit "Notre-Dame de Paris", "Les Misérables" et "Les Châtiments". Nombre de ses œuvres ont été adaptée tant au théâtre, qu'en films ou encore en comédies musicales.

In deze klassieker van de beroemde Franse schrijver Victor Hugo volgen we de mismaakte Quasimodo, die een teruggetrokken bestaan leidt in de klokkentoren van de Parijse kathedraal Notre Dame. Als zijn pad zich kruist met dat van het mooie zigeunermeisje Esmeralda verandert zijn wereld voorgoed.Met zijn romantische beschrijvingen van de kathedraal wist Victor Hugo een nieuwe interesse in de middeleeuwse bouwkunst aan te wakkeren in Frankrijk, die tot tal van renovaties heeft geleid. Het verhaal van Quasimodo werd vooral bekend door de tekenfilm van Disney uit 1996.-

Victor Hugos roman "De elendige" fra 1862 er en af de største franske romaner nogensinde. Den følger tre mennesker i 1800-tallets Frankrig, hvis skæbner er grusomme og ufattelige på én og samme tid. Bogen fortæller om galejslaven Jean Valjean, den prostituerede Fantine og barnet Cosette. De er alle underlagt samfundet og den elendighed og uretfærdighed, der hærger. Bogen er hjerteskærende og livsbekræftende, samfundskritisk og nærværende.Victor Hugo (1802-1885) var en fransk digter, romanforfatter og dramatiker. Mens resten af verden fejrer ham for de store romanværker "Klokkeren fra Notre Dame" (Notre-Dame de Paris) fra 1831 og "De elendige" (Les Miserables) fra 1862, er han i Frankrig primært kendt for sine digtsamlinger, fx "Les Contemplations" og "La Légende des siècles".Han producerede mere end 4.000 tegninger og kæmpede socialpolitiske kampe for eksempelvis afskaffelse af dødsstraffen. Hans sociale engagement afspejles også i hans værker, der berører de fleste af de politiske og sociale spørgsmål samt de kunstneriske tendenser i sin tid. Han er begravet i Panthéon i Paris og hyldet som en af Frankrigs allerstørste digtere overhovedet.

Den døve klokker ved Notre Dame-kirken i Paris, Quasimodo, forelsker sig i sigøjnerpigen Esmeralda. Også hans herre, ærkediakonen Claude Frollo, er forelsket i hende, hvilket får ham til at glemme alt om sit præsteløfte.Men Esmeralda har kun øje for den flotte og selvglade kaptajn Phoebus, som hun – trods mange beviser på det modsatte – mener gengælder hendes følelser. Værket er bearbejdet og tilrettet moderne retskrivning.OM FORFATTERENDen franske Victor Hugo (1802-1885) er med sin vidtspændende produktion en af 1800-tallets største forfattere. Bedst kendt er han nok for den historiske roman Notre-Dame de Paris fra 1831 og romanen Les Misérables, som udkom i 1862.

I 1600-talets England köper ett kringresande sällskap barn för att deformera dem och sälja dem som narrar. Den föräldralöse pojken Gwynplaine får sitt ansikte opererat så att det ser ut som att han alltid ler. Han försörjer sig på att låta marknadsbesökare förskräckas av hans groteska, skrattande ansikte. Men Gwynplaine är inte den alla tror: i hans förflutna finns kopplingar till Englands mäktigaste män och kvinnor.Skrattmänniskan är ett ständigt aktuellt verk som gjorts till både film, teater och radioteater.I originalöversättning av Einar EkstrandVictor Hugo (1802-1885) var en av Frankrikes mest kända författare och hans verk lever kvar än idag. Han skapade klassiker som Ringaren i Notre Dame och Samhällets olycksbarn.

Havets arbetare av den franske författaren Victor Hugo handlar om utbölingen Gilliatt. Han är förälskad i den charmanta flickan Déruchette, och det är därför han går med på att hjälpa hennes morbror att bärga en båt som gått på grund.Bärgningen blir dramatisk och innehåller bland annat en storslagen scen där Gilliatt slåss mot en bläckfisk.Havets arbetare har inspirerat till flera filmer, bland annat Smugglarskeppet i regi av Raoul Walsh.I översättning av Tom WilsonVictor Hugo var mycket framgångsrik och produktiv under sin livstid och hans verk lever vidare än i våra dagar. Bland hans mest kända verk finns Les misérables och Ringaren från Notre-Dame. Victor Hugo skrev Havets arbetare under tiden han var bosatt på Guernsey mellan 1855-1870.

Den klassiske fortælling om Klokkeren fra Notre-Dame i bearbejdet udgave til begynderundervisning i fransk. Easy Readers, niveau B.