Bøger af Elias Canetti

Karlsbad i 1907: I Elias Canettis tidligste erindring, Den reddede tunge, bliver han på barnepigens arm båret ud ad en dør. Frem træder en mand og siger: "Vis mig tungen!" Manden trækker barnets tunge frem og fører bladet af en lommekniv tæt hen til den. Scenen gentages igen og igen.Barnet sladrer ikke til forældrene. Truslen mod tungen forhindrer alligevel ikke, at pigen og mandens forhold opdages, og pigen sendes bort. Elias Canettis tunge blev reddet!Episoder af denne stærkt ladede, usædvanlige slags fylder nobelpristageren Elias Canetti erindringer fra en utroligt omskiftelig barndom og ungdom i Bulgarien, England, Østrig og Schweiz i århundredets første tyve år.

Wien i 20erne: Karl Kraus udgiver litteraturtidsskriftet "Faklen", mens Elias er i sin allermest påvirkelige alder. Kraus' stemme runger konstant i Elias ører, indtil han hvirvles ind i Berlins pulserende kulturmiljøer i slutningen af 20erne og begynder at finde sit eget intellektuelle ståsted.I dette andet erindringsbind bliver Elias voksen. Han opnår efterhånden en vis frihed og selvstændighed i forhold til moren. Det er episoder med forelskelse, studier og rejser gengivet af en usædvanlig klog og sensitiv fortæller. 

"For den sande magthavers egentlige hensigt er lige så grotesk som utrolig: han vil være den eneste. Han vil overleve alle, for at ingen skal overleve ham. For enhver pris vil han undgå døden, og derfor skal der ingen være, overhovedet ingen, som kan volde hans død. Så længe der er mennesker til, uanset hvem de er, vil han aldrig føle sig sikker. Selv hans vagter, kan vende sig mod ham. Beviset for, at han i hemmelighed altid er bange for dem, han befaler over, er let tilvejebragt: og hele tiden nærer han ligeledes frygt for sin nærmeste omgivelser." Digterens hverv består af fem udvalgte essays fra Canettis essaybind Das Gewissen der Worte.

Den anden proces, om Kafkas breve til Felice Bauer, er Elias Canettis indtrængende, uforveksleligt personlige læsning af en kierkegaardsk forlovelseshistorie, som svinger mellem tragik og komik. Biografisk er den anden proces dermed Felices og Kafkas proces mod hinanden, men Canetti interesserer sig væsentligst for den "usynlige" proces i Kafka, som er skriveprocessen, tydeligt afhængig af den ydre proces. Canetti søger med alle sine personligt tilegnede indsigter i fænomenerne masse, forvandling, magt ind til betingelserne for Kafkas skriveri, fysiske såvel som mentale, og formår derved at kaste undertiden forbløffende, men altid overbevisende lys over Kafkas værk, ligesom han bidrager energisk til at modvirke de mange metafysiske tolkninger heraf. Den anden proces er lige medrivende som fortælling og som litterær tolkning.???

Wien i 30erne: I sit tredje og afsluttende erindringsbind, Øjenspillet, er Elias Canetti nu ved at udvikle sig til en selvbevidst forfatter, der arbejder disciplineret og omgås nogle af Europas største kulturpersonligheder: Hermann Broch, Robert Musil, Alban Berg m.fl. og ikke mindst skulptøren Fritz Wotruba, der bliver en slags tvilling for Elias. Undervejs mod 1937 mærker man nazismen som en stadig større trussel under overfladen.Elias mange møder skildres med skånselsløs præcision - der er syre og ætsen, men også kærlighed og respekt i beskrivelsen af de mange personer i bogen. En lidenskabelig kærlighed til Mahlers datter, Anna, spiller en vigtig rolle, men Elias beslutter sig til at gifte sig med sin Veza fra forrige bind. Det fører til moderens bandlysning af ham indtil hendes død, der afslutter erindringstrilogien.

Aforismer og optegnelser fra Elias Canetti. På dansk ved Karsten Sand Iversen.

Elias Canettis optegnelser fra 1973-1985. På dansk ved Karsten Sand Iversen.