Både

Interesante experimento literario a medio camino entre el cuaderno de viajes y la novela, nos narra el periplo de la fragata velera Tetis en su travesía por el Mediterráneo y el Atlántico hasta llegar a la Habana habiendo partido de Barcelona en 1878. Con prosa ágil y estilo inmersivo, el autor nos convierte en un pasajero más del viaje, con sus escollos, sus rutinas, su vida en común y sus fricciones. Un libro precioso para los enamorados del mar.Ciro Bayo y Segurola, nacido en Madrid en 1859, fue un escritor y aventurero español. Bohemio y despreocupado, luchó en las guerras carlistas, fue hecho prisionero y posteriormente liberado, recorrió buena parte de España y de los continentes europeo y americano, tanto a caballo como a pie; hazañas que recogió en su obra novelada y ensayística. Trazó buena amistad con escritores de la época como Pío Baroja. A día de hoy se le considera uno de los pioneros de la literatura de viajes, ascendente directo de Kapuscinski o Manu Leguineche.

‘An Inland Voyage’ is a fascinating account of a canoe trip made by Stevenson and his good friend Sir Walter Grindlay Simpson from Belgium to France. It is a relaxing account of the their voyage, what they saw and did, their failures as travellers, and no small amount of humour, with Stevenson at one point stranded on a tree as his canoe is swept away.The text has a philosophical offering as well, that the most beautiful adventures in life are not those we seek. It is a story perfect for anyone looking for a relaxing late night read, or those of you looking for the Victorian Bear Grylls.Robert Louis Stevenson (1850-1894), was an author with a formidable legacy. You will be hard pressed to find anyone alive today who has not come across his work in one form or another. The brilliant mind behind ‘Treasure Island’ and the ‘Strange case of Dr Jekyll and Mr Hyde’, has had a profound impact on every aspect of entertainment to this day with his brilliant creations. Despite dealing with ill health all his life he was a prolific traveller, spending his later years in Samoa where he fought vigorously for the rights of the natives, earning their love and respect. R.L Stevenson was a character in his own right, passionate and adventurous, his spirit shines through in his work, from his novels to his travel guides. You simply owe it to yourself to experience his creations, he was a true titan of literature on whose shoulders we all stand.

Till St. Joseph – även kallad "den molninbäddade ön" – i karibiska övärlden kommer författaren och journalisten Allan Törnqvist – även kallad den vita grisen. Han vill uppleva miljön och människorna och skriva om dem. Allan Törnqvist finner sig plötsligt vara indragen i ett myller av karaktärer och deras öden, och kommer spela en oväntad roll i ett politiskt spel. Även den som aldrig varit i den karibiska övärlden kan känna hettan i luften och svalkan av det kristallklara vattnet.Ove Allansson (1932–2016) föddes i Linköping och gick till sjöss i unga år. Han debuterade 1967 med Resan till Honduras, och skrev sedan över trettio böcker – många inspirerade av åren som sjöman. Allansson mottog under sin författarkarriär flera olika pris, bland annat Ivar Lo-priset och Stig Sjödinpriset.