Oversat skønlitteratur

På sin attenårs fødselsdag modtager en ung engelsk frøken den orientalske kæmpediamant, Månestenen, som en arv fra sin onkel. Diamanten stammer fra Indien og har stor religiøs værdi for hinduerne, der vil gå meget langt for at få den tilbage. Allerede samme aften bliver stenen stjålet fra den unge piges værelse, og nu må detektiven sergent Cuff forsøge at opklare den mystiske sag.Dette er første del af Wilkie Collins klassiske kriminalroman "Månestenen".Wilkie Collins (1824-1889) var en engelsk forfatter. Han var enormt populær i sin samtid, men er i dag bedst kendt for spændingsromanerne "Kvinden i hvidt" og "Månestenen". Collins blev oprindeligt udlært i et tefirma, men begyndte senere at læse jura og blev advokat. I begyndelsen af 1850’erne mødte han Charles Dickens, og flere af hans værker udkom som føljetoner i Dickens ugemagasiner "All the Year Round" og "Household Words".

Efter nogle lukrative år som svindler trækker den smukke unge Andrew Raikes sig tilbage fra det hurtige hustlerliv for at tilbringe resten af sine dage i luksus på en landejendom i England. Han er imidlertid kun et par måneder inde i sin nye tilværelse, da hans fortid indhenter ham i form af en svindler, der er endnu mere hensynsløs end ham selv.Raikes bliver afpresset til at hjælpe med at udføre et svindelnummer, der er langt mere spektakulært og vovet end noget, han selv har kunnet finde på. Han har ikke andet valg end at gå med på det, men samtidig må han spørge sig selv, hvordan han efterfølgende skal slippe af med sin plageånd.Victor Canning (1911-1986) var en britisk forfatter, der skrev et væld af romaner, som opnåede stor popularitet i både Storbritannien og udlandet. Han skrev hovedsageligt spændingsromaner, hvoraf mange er blevet oversat til fremmedsprog.

Det begynder med en bilulykke, hvor Elisabeth overlever og Isak dør. Men egentlig begynder det hele længe før; med den hændelse der får hende til at forlade Gotland, det sted hvor hun hører hjemme, men som hun aldrig kan vende tilbage til. Hun søger i stedet mod anonymitetens Stockholm, for at glemme og gemme sig. En dag får hun øje på Isak, og han bliver snart hendes udkårne. Hun beslutter sig for at følge efter ham, fange ham ind, handle på det. De indleder et passioneret forhold, men snart bliver det til en magtkamp. Hun kan ikke længere afgøre, hvem der kontrollerer hvem.Nu ligger hun på sygehuset, fuld af skyld og af frygt for, at alt hun håber på og længes efter, bliver taget fra hende. Hun forsøger krampagtigt at få fat i de fragmenterede minder fra et passioneret forhold til Isak. Hvad ved hun egentlig om ham? Og hvad var det, der rent faktisk skete?Kristofer Ahlström er forfatter og journalist. Han er vokset op på Gotland, men bor nu i Stockholm. For sin kritikerroste debutroman "Bare någon att straffa" blev han nomineret til Borås Tidnings Debutantpris 2012. Efteråret 2014 udkom romanen "Ett liv för lite", der også blev hyldet af kritikerne. "Hjertet er kun en muskel" er hans tredje roman og den første på dansk.

Could you be Captain of a whaling ship if all the crew around you died in a tragedy? Would you even want to? And what would you do if the cook on board has plans of his own and wants to kill you? This and much more is what poor fifteen year old Dick Sands has to deal with as the only surviving crew member.Everything seems to be going according to plan. That is until the cook sabotages the ship and rather than arriving in South America, the group ends up in Africa. The evil cook’s plan is to sell everyone on board into slavery. Will they survive all the obstacles and unexpected occurrences or will they fall victims to the African slave trade?'Dick Sands, the Boy Captain' is an adventure novel which not only keeps you on the edge until the very end, but it also depicts the widespread condemnation of slavery.Jules Verne (1828-1905) was a French novelist who mostly wrote adventure fiction inspired by the scientific advances of the 19th century. With the help of editor Pierre-Jules Hetzel he wrote a series of books called 'Extraordinary Travels', which includes 'Journey to the Center of the Earth' (1864), 'Twenty Thousand Leagues Under the Sea' (1870) and 'Around the World in Eighty Days' (1873).There have been many film adaptations of Jules Verne’s books with the most notable being 'Journey to the Center of The Earth' (2008) starring Brendan Fraser and Josh Hutcherson (The Hunger Games), 'Around the World in 80 Days' (1956) and 'Journey 2: The Mysterious Island' (2012) starring Dwayne Johnson.Widely popular with both children and adults, Verne is one of the most translated authors of all time, and still inspires people the world over.

‘An Antarctic Mystery’ is a follow up to Edgar Allan Poe’s ‘The Narrative of Arthur Gordon Pym’, attempting to explain what might have happened to the main characters after the novels end. We follow an adventurer through the rarely explored Kerguelen Islands as he is picked up by Len Guy and the crew of the Halbrane on its way home. Before they complete their voyage however they find a corpse drifting on an iceberg, a note with him reveals that William Guy, the captain of the Jane and many of his crew survived the assassination attempt. In a daring voyage to rescue the survivors, we are brought to the frozen, treacherous ice fields of the Antarctic where unimaginably powerful forces have awoken. It is a daring adventure novel, with a riveting plot and powerful conclusion perfect for anyone who loved ‘The Thing’.Jules Verne (1828-1905) was a French novelist, poet and playwright who is remembered for his significant contribution to the science fiction genre. With the help of editor Pierre-Jules Hetzel he wrote a series of books called "Extraordinary Travels", which includes "Journey to the Centre of the Earth" (1864), "Twenty Thousand Leagues Under the Sea" (1870), and "Around the World in Eighty Days" (1873). Due to his incredible vision he is often given the moniker ‘The Father of Science Fiction’, shared with fellow science fiction author H.G. Wells.Widely popular with both children and adults, Verne is one of the most translated authors of all time, second only to Agatha Christie and Shakespeare.

I 1840’erne bliver de russiske godsejere beskattet efter, hvor mange ’sjæle’ de ejer, også selvom de pågældende livegne er døde og ikke længere til nogen gavn for godsejeren. Da den fremmed hr. Tjitjikov tilbyder at købe disse ’døde sjæle’ for et symbolsk beløb, skulle man tro, at sjælenes ejere straks ville slå til for at undgå at betale skat for en ejendom, der kun eksisterer på papiret, men Tjitjikov lærer hurtigt, at de russiske godsejere er for paranoide og nærige til at gå med på hans betingelser sådan uden videre. For hvad vil han egentlig med deres døde sjæle?Gogols ikoniske roman "Døde sjæle" er en milepæl i russisk litteratur og tegner bidende satiriske portrætter af de russiske småadelsfolk og den småborgerlige middelklasse.Nikolaj Gogol (1809-1852) var en russisk forfatter af ukrainsk oprindelse. Han rejste som 19-årig fra en ukrainsk provinsby til Sankt Petersborg og indledte sin forfatterkarriere med en udpræget fiasko i form af et Byron-inspireret digt. Efter denne oplevelse vendte Gogol i stedet opmærksomheden mod noveller, og det var denne genre, der gav ham sit gennembrud. I 1831-32 udgav han novellerne "Aftener på en gård nær Dikanka", som blev oversat til dansk og udgivet i 1857. Herefter udgav Gogol både essays, noveller og fortællinger, men der skulle gå ti år, før han i 1942 udgav romanen "Døde sjæle", der skulle blive hans hovedværk. Gogol er desuden kendt for at have inspireret forfattere såsom blandt andet Dostojevskij og Bulgakov.

”Men dette drømmevæsen besad den hemmelighedsfulde magt at bortjage hans døde søsters spøgelse, så at denne da forekom ham ligesom at have forladt dette liv for længere tid siden og så at sige på en naturligere måde, end det i virkeligheden var sket. Rigtig nok gaves der også andre timer, vågne, tunge af erindringer, i hvilke han gennemlevede den frygtelige begivenhed med uudholdelig tydelighed som noget øjeblikkeligt.”Doktor Gräsler har de sidste par år levet et stille liv som læge ved et kursted på Lanzarote. Da hans søster begår selvmord, rammes han af en sorg, han aldrig før har oplevet. Nedtrykt drager han hjem til Tyskland for der at få arbejde på et kursted i en kurby. På den lange hjemrejse forestiller han sig en kvinde, der vil kunne få ham til at glemme sin søsters sørgelige skæbne og den ensomhed, der synes at definere hans liv fra nu af. På kurstedet i Tyskland møder han en ung kvinde, som muligvis kan løfte ham ud af hans sorg – hvis først han kan løfte hende ud af hendes.”Badelæge doktor Gräsler” udkom første gang i 1917. Denne oversættelse er fra året efter.Arthur Schnitzler (1862-1931) var en østrigsk forfatter og dramatiker. Flere af hans psykologiske dramaer er blandt andet blev opført på Det kgl. Teater og Dagmarteatret, og han regnes som en af hovedfigurerne inden for perioden Wiener Moderne. Stanley Cubricks film ”Eyes Wide Shut” er baseret på en af Arthur Schnitzlers bøger.

Paige Watts er født ind i en ægte Hollywood-familie. Og nu udlever hun sine egne skuespillerdrømme gennem datteren, Emma. Allerede som niårig spiller Emma en central rolle i en populær tv-serie. Indtil en tragisk ulykke knuser alt.Nu bor Emma med sin moster, Whitney, som har valgt et meget anderledes liv end Paige. Langt fra Hollywoods glamour lever og ånder hun for sit arbejde som psykiater, da hun med blot et øjebliks varsel må smide alt for at være der for sin niece.Emma er blevet en skygge af sig selv – tavs, bange og fortabt. Men med mosterens hjælp begynder Emma langsomt at finde vej ud af mørket."Stille nat" er en hjerteskærende historie om familie og ubrydelige bånd.Danielle Steel (f. 1947) er en af USA’s allerstørste forfattere. Hendes bøger er trykt i mere end 600 millioner eksemplarer og udkommer på 28 sprog. Hun bor i både Californien og Paris.

Kriminalkommissarin Vanessa Frank wurde betrunken am Steuer erwischt und vom Dienst suspendiert. Nicht das Einzige, was in ihrem Leben gerade schiefläuft. Doch, anstatt einen Gang runterzuschalten, stürzt sie sich in neue Ermittlungen. In Stockholm wurde ein exklusiver Uhrenladen überfallen, aber keine einzige Uhr entwendet. Kurz darauf werden zwei Geschäftsmänner entführt und nach der Erpressung eines Lösegeldes unversehrt wieder freigelassen. Außer ihrem dicken Bankkonto verbindet die Männer nichts miteinander. Und keiner von beiden will auch nur ein Wort über die Sache verlieren. Was zunächst wie eine Reihe seltsamer Einzeltaten klingt, entpuppt sich schnell als brisanter Fall, der Vanessa Frank um den halben Erdball jagt – bis in die deutsche Kolonie Colonia Rhein in Chile.Pascal Engman, geboren 1986, war Journalistdes schwedischen »Expressen«. Sein Thriller »Der Patriot« wurde in Schweden ein Bestseller. »Feuerland«ist der erste Band in der Krimi-Reihe um Kriminalinspektorin Vanessa Frank. Pascal Engman lebt in Stockholm.

Mit dem Aufstieg des Feminismus ist es auch zu einem anderen Phänomen gekommen: Im Netz haben Männer zusammengefunden, die Frauen hassen. Sie nennen sich selbst »Incels« und leben ihre frauenfeindlichen Phantasien in den dunkelsten Ecken des Internets aus, vereint durch das Verlangen sich an allen Frauen zu rächen, die ihnen nie auch nur einen zweiten Blick geschenkt haben. In der schwedischen Provinz wird die Leiche einer jungen Frau entdeckt. Scheinbar das Opfer ihres eifersüchtigen Ex-Freundes, der sie in einem Wutanfall umgebracht hat. Kommissarin Vanessa Frank stürzt sich in die Ermittlungen, denn Verbrechen an Frauen lassen die sonst harte Kommissarin nicht kalt. Bald beschleicht sie jedoch das Gefühl, dass ihr ein entscheidendes Puzzlestück fehlt ...Pascal Engman, geboren 1986, war Journalistdes schwedischen »Expressen«. Sein Thriller »Der Patriot« wurde in Schweden ein Bestseller. »Feuerland«ist der erste Band in der Krimi-Reihe um Kriminalinspektorin Vanessa Frank. Pascal Engman lebt in Stockholm.

Spannend verfilmt mit Leonardo di Caprio. Hier kommt das Hörbuch.Die CIA ist ratlos: Jeder Versuch, einen Maulwurf bei Al-Quaida einzuschleusen, mißlingt. Da kommt der in Jordanien stationierte Agent Ferris auf eine zündende Idee: Wenn man die Organisation nicht infiltrieren kann, muß man eben so tun als ob. Es wird eine Leiche im Libanon plaziert. Und tatsächlich: Das trojanische Pferd erzielt den gewünschten Erfolg. Doch dann wird Ferris plötzlich selbst entführt ...David Ignatius ist Journalist und Autor. Er arbeitet u. a. als Herausgeber und Kolumnist der "Washington Post". Ignatius gilt als Spezialist für Geheimdienste und den Nahen Osten.

I Tres kilo solskin fortælles Islands historie fra en tid, hvor alt foregik på havet i en træbåd, overladt til naturens kræfter, til et samfund, der langsomt men sikkert tager alt det moderne til sig. Historien fortælles af den unge, forældreløse mand Gestur, der en kort overgang lever i velstand og luksus hos en rig fisker, men ved et tilfælde ender på en fransk fiskerbåd. Livet ombord er hårdt og umenneskeligt, så efter tre måneder får han fast grund under fødderne igen og slår sig ned i Segulfjord. Og her gør nordmændene deres indtog, lastet med alt det gode. En lys og lykkelig fremtid byder sig til, men så bliver Gestur præsenteret for sit livs hidtil største udfordring: Helt uventet står han pludselig med ansvaret for et spædbarn, ingen vil kendes ved.

I vor tid udkom oprindeligt i 1925 og var den samling af noveller, der først henledte verdens opmærksomhed på Ernest Hemingway. Novellerne viser hans alsidighed som forfatter og kaster et fascinerende lys over temaerne i hans store romaner - krig, kærlighed, heltemod.Denne samling indeholder nogle af hans mest berømte noveller, bl.a. Indianerlejr, Doktoren og doktorens kone, Tredages-stormen, Bokseren og Store flod med to hjerter. ?Det er i Hemingways noveller, at man stadig oplever hans storhed som forfatter. De er to the point og skrevet med en præcision, som er Hemingways helt egen stil. Jeg har læst dem alle flere gange, men vender ofte tilbage til dem. Det er Hemingways novellekunst, der gør ham til en af det 20. århundredes allerstørste forfattere." LEIF DAVIDSEN

Brændt siena er farven på jord og ild, det er lidenskabens og livets farve. Og da kunstneren Chase Malone første gang møder Siena Bellasar, ser han en kvinde smukkere end noget andet, han nogensinde har set.Siena er gift med den internationale våbenhandler Derek Bellasar, som sætter alt ind på at få Chase Malone til at male et portræt af Siena. I første omgang takker Chase nej til opgaven, men da han ser Siena, skifter han hurtigt mening. CIA overtaler ham til at udspionere Bellasar, og han opdager, at Bellasar førhen har bestilt portrætter af sine tre tidligere koner – kun få uger før de hver især døde under mystiske omstændigheder.Chase er overbevist om, at Siena er i livsfare og vil redde hende ud af Bellasars jerngreb. Men er der noget skjulested i hele verden for så smuk en kvinde?Mens Bellasar forbereder forsøg med biologiske våben, bliver Chase og Siena stillet over for den største udfordring: De skal møde Bellasar på hans enemærker, undersøge hans eneste svaghed og ødelægge ham.David Morrell (f. 1943) er en canadisk forfatter, der står bag et hav af spændingsromaner. Han er bedst kendt for sin debutroman, "First Blood" fra 1972. Romanen blev filmatiseret med Sylvester Stallone i hovedrollen, og den blev første del i den ikoniske actiontrilogi "Rambo". David Morrells bøger er meget populære over hele verden og er blevet oversat til mere end 30 sprog.

F. Scott Fitzgeralds store roman om New Yorker-liv i årene omkring første verdenskrig.Anthony Patch og Gloria Gilbert lever det søde overklasseliv med fester, lediggang og drømmerier. Mens deres venner begynder at tage livet alvorligt og gøre karriere, flyder det smukke par sorgløst af sted i forventningen om en kolossal arv fra Anthonys bedstefar. Men da denne lader vente på sig, begynder problemerne at melde sig – og mens festerne fortsætter, er de to unge godt på vej til at miste kontrollen over deres liv."De smukke og fortabte" er en grum, satirisk fortælling om mennesker, som har alle muligheder, men som ikke formår at tage ansvar for deres eget liv. En rystende og forbløffende aktuel roman om en generation, som ikke kan blive voksen.romanen "På denne side af Paradis". Med denne roman etablerede Fitzgerald sig i 1920 som sin tids stemme, og bogens hovedperson, Amory Blaine, blev identifikationsfigur for generationen i den amerikanske mellemkrigstid, som Fitzgerald døbte "Jazz Age". F. Scott Fitzgerald udgav et væld af noveller og fire romaner, hvoraf "Den stor Gatsby" mere end nogen anden har skaffet ham en plads som en af USA’s største forfattere nogensinde.

"Ti minutters stilhed" er en historie om at sætte sig op mod overmagten og ofre alt, for det du tror på. Vi skriver 1978. Militærdiktaturet i Argentina styrer landet og befolkningen med alle midler. Tusindvis af modstandere forsvinder, og mange bliver aldrig fundet igen. Tortur og drab bliver rutinemæssigt praktiseret af juntaen, og Argentina skal snart være vært ved VM i fodbold.Men før hele verdens øjne skal hvile på landet, må man skaffe problematiske elementer af vejen. Som for eksempel rugbyspillerne fra La Plata. Alle spillerne på holdet har det til fælles, at de ikke bryder sig om, at Jorge Rafael Videla netop har udnævnt sig selv til præsident for livstid og lukket ned for alle, der er i opposition.En dag forsvinder en af spillerne, Mono. De finder ham død. Dræbt. Og før kickoff ved den næste kamp beder de dommeren om at måtte holde et minuts stilhed. Det ene minut bliver til to ... og til ti. Ti minutters intens stilhed. Den stille protest kommer juntaen for øre og snart forsvinder endnu en spiller fra La Plata. Derefter endnu en."En rystende historie, som bliver siddende i hukommelsen, skrevet som en film der fremkalder store følelser og kun kan få succes verden over." – La Republica, Italien"En stærk og bevægende roman der diskuterer diktatur og folkets stilhed." – Domiclire, FranceClaudio Fava er prisbelønnet italiensk forfatter, manuskriptforfatter og politiker. Han har for aviser og tv afdækket flere slags krige rundt om i verden lige fra sicilianernes kamp mod Cosa Nostra til de komplicerede fredsprocesser i Latinamerika. Han skrev filmmanuskriptet til "I cento passi" ("One hundred steps") om antimafia-aktivisten Giuseppe Impasto. Et manus, der på Venedig Filmfestival i 1978 vandt prisen for bedste filmmanuskript.

Det nye rige er syvende bind i Wilbur Smiths populære serie, der foregår i det gamle Egypten. Senest er kommet Ørkenguden og Farao.Hui lever et fortryllende liv i Lahun. Som yndlingssønnen og den kommende hersker er hans skæbne fastlagt. Men bag den smukke facade foregår et infamt magtspil og ondskaben kender ingen grænser. Huis stedmor, den store troldkvinde Ipsetnofret, er drevet af jalousi og magtsyge og har sammen med Qen, Huis bror, orkestreret faderens undergang.Snart må Hui kæmpe den største kamp for selveste Egyptens hjerte. Og han må vælge sin livsbane - vil han blive en helt i den gamle verden eller en hersker i et nyt rige?

Da Farrell møder den yngre kvinde Grace, forelsker de sig straks i hinanden. De virker som skabt for hinanden, knyttet sammen i ønsket om at skabe et liv, der er løsrevet fra de vidt forskellige verdener, de hver især kommer fra.Deres forhold virker usårligt, men Farrell har ar på sjælen, og angsten for at miste igen begynder langsomt at kaste mørke skygger over lykken. Farrells had til sin svigerfar kammer over i en rivalisering om Graces kærlighed, der truer med at splitte forholdet ad.Catherine Dunne (født i 1954) er en irsk forfatter og lærer fra Dublin. Hendes debutroman "I begyndelsen" udkom i 1997 og blev en international succes. Catherine Dunne har udgivet flere populære romaner, som er blevet oversat til mange forskellige sprog.

Mutiny, shipwrecks, cold, hunger and even polar bears are a part of this exciting adventure."The English at the North Pole" is the first part of Jules Verne’s novel "The Adventures of Captain Hatteras" from 1864. It tells the story of the ambitious and determined captain who will do whatever it takes to get to the North Pole. The journey is however not that easy and many obstacles are in the way. The sea around the pole turns out to be frozen so the captain and a part of his crew are forced to spend a long winter on the island "New America".Will they survive the freezing weather and possible attacks? Will the captain’s strength, perseverance and determination be able to oppose the obstacles? Find out in this exciting adventure novel.Jules Verne (1828-1905) was a French novelist who mostly wrote adventure fiction inspired by the scientific advances of the 19th century. With the help of editor Pierre-Jules Hetzel he wrote a series of books called "Extraordinary Travels", which includes "Journey to the Center of the Earth" (1864), "Twenty Thousand Leagues Under the Sea" (1870), and "Around the World in Eighty Days" (1873).There have been many film adaptations of Jules Verne’s books with the most notable being "Journey to the Center of The Earth" (2008) starring Brendan Fraser and Josh Hutcherson (The Hunger Games), "Around the World in 80 Days" (1956), and "Journey 2: The Mysterious Island" (2012) starring Dwayne Johnson.Widely popular with both children and adults, Verne is one of the most translated authors of all time, and still inspires people the world over.

Tredje bog i serien med den sympatiske og dynamiske politikommisær William Warwick, som er gået undercover og skal afsløre omfanget af korruption på sin arbejdsplads Metropolitain Politi. Sammen med to kollegaer får han til opgave at følge inspektør Jerry Summers, en ung politimand, hvis overdrevne privatforbrug langt fra står mål med hans beskedne politiløn. Men efterforskningen kommer på prøve, da Nicky forelsker sig i Summers.På samme tid krydses Williams og den berygtede narkobaron Assem Rashidis veje atter under retssagen mod Rashidi, hvor Williams far og søster står som anklagere. Beth, Williams hustru, som netop er nedkommet med et sæt tvillinger, bliver mod alle forventninger veninde med Christina Faulkner - eks-kone til den anløbne finansmand Miles, som hun overraskende arver, da han dør af et hjerteslag.

Den unge fyrst Mysjkin vender hjem til Rusland efter at have tilbragt det meste af sit liv i behandling for epilepsi på et sanatorium i Alperne. Den unge mand er ren godhed og tilgivelse, ja, alt hvad man kan ønske af et menneske. Men den slags værdier er ikke i højsæde i 1800-tallets Sankt Petersborg. Hans barnlige uskyld er lige så kompromisløs som den verden, der prøver at mane den i jorden, og hans godtroenhed bliver udnyttet af rig og fattig, ven og fjende, til det til sidst er svært at se forskel.Erna Juel Hansen har oversat romanen, der i denne udgave er nyrevideret og gennemredigeret til moderne retskrivning.

"Jeg åbnede telegrammet og sagde: "Han er død –", og da jeg så op og mødte Graham Mills blik, blev jeg klar over, at han vidste hvem, inden jeg kunne få sagt det. Han havde truffet Max, min første mand, nogle få gange, og naturligvis havde han hørt alt om ham, han havde hjulpet mig med at få tilladelse til at besøge ham i fængslet. "Hvordan?" sagde han med sin klangløse, professionelle stemme og rakte hånden frem efter telegrammet, men jeg sagde: "Tog livet af sig!" – så gav jeg ham det først."Nadina Gordimers roman "Den senborgerlige verden" fortæller om livet under apartheid, hvor det kan være næsten lige så farligt at holde sig neutral som at deltage åbenlyst i kampen mod styret.Den sydafrikanske forfatter Nadine Gordimer (1923-2014) debuterede i 1938 med en novelle, der blev udgivet i Johannesburg Magazine. Sidenhen udgav hun en lang række romaner, hvoraf mange handlede om social og politisk uretfærdighed i Sydafrika under apartheidstyret. Nadine Gordimer var kendt for sin aktive deltagelse i bekæmpelsen af apartheid og vandt i 1991 Nobelprisen i litteratur.

Wie entscheidet man, wer sein Leben aufs Spiel setzen muss? Das russische Dorf Pokrowskoje muss drei Manner fur die Armee stellen, zwei sind festgelegt aber den dritten soll das Dorf selbst wahlen. Der Verwalter schlagt den faulen Arbeiter Polikei vor, der im Dorf als stehlender Trinker bekannt ist. Die Gutsherrin spricht sich jedoch gegen die Wahl aus, da sie die Gutmutigkeit des Mannes schatzt und sich um das Uberleben der funf Kinder sorgt. Die Wahl fallt daher auf einen anderen und um die Vertrauenswurdigkeit Polikeis zu beweisen, wird er von der Gutsherrin auf einen wichtigen Auftrag geschickt. Was aber tun, wenn dieser ohne seine Schuld misslingt?-

Gennem fire tekster får vi et indblik i de mange forskellige temaer og udtryksmåder i moderne kinesisk dramatik.Nobelpristageren Gao Xingjians skuespil "Ballade nocturne" skildrer kønsspillet i det patriarkalske samfund. Performanceteksten "Digtning – min krop" af debutanten Yue Yuan udtrykker fremmedgørelsen over for ens egen krop. "Digtning – Annie" er ligeledes en performancetekst af Xiao Jing, som fortæller om racismen i det kinesiske samfund, og hvilket medansvar man har, når man som vidne ikke griber ind. Skuespillet "En drøm og en skål hirsegrød" af dramatikeren Huang Ying er baseret på en gammel kinesisk myte om en fattig studerende, der gennemlever hele livet i løbet af én drøm.Gritt Uldall-Jessen (f. 1970) er en dansk dramatiker og forfatter. Hun er uddannet dramatiker fra Dramatikeruddannelsen på Aarhus Teater og cand. mag i dansk fra Københavns Universitet.Jun Feng aka Jimbut (f. 1965 i Shanghai, Kina) er digter, romanforfatter, oversætter og dramatiker. Han er bachelor i matematik fra Shanghai Normal University i Kina. Han kom til Danmark som FN-flygtning. I Danmark er han uddannet som mag.art. i filosofi på SDU. Jun Feng har oversat og udgivet 10 af Søren Kierkegaards værker i Kina samt en del danske digte, romaner og dramatik til kinesisk, bl.a. Johannes V. Jensens "Kongens Fald" og Benny Andersens digte.Sidse Laugesen er mag.art. og skønlitterær oversætter fra kinesisk. Hun har oversat adskillige romaner og digte, bl.a. Yu Hua "Brødre" og Liao Yiwu "Massakre". Seneste udgivelse er Can Xue "Kærlighed i et nyt årtusind" på forlaget Korridor 2021. Hun har gennem årene arbejdet med at formidle ny kinesisk poesi på dansk og publicerer via nettet og i tidsskrifter. Desuden skriver hun på kinesisk og har publiceret digte i flere online-tidsskrifter.

Det lader egentlig til at være en enkel opgave for privatdetektiv Rex Carver, da han bliver sat til at opstøve en forsvunden tysk au-pair-pige. Imidlertid viser det sig hurtigt, at det ikke er en hvilken som helst pige, der er forsvundet, og at der er store og hemmelige kræfter på spil. Inden Rex får set sig om, står han midt i en international spionkrise, hvor det gælder om at være på vindernes side."Den sorte katafalk" er første bog i Victor Cannings nervepirrende serie om den engelske privatdetektiv Rex Carver. Bøgerne kan læses i forlængelse af hinanden eller hver for sig.Victor Canning (1911-1986) var en britisk forfatter, der skrev et væld af romaner, som opnåede stor popularitet i både Storbritannien og udlandet. Han skrev hovedsageligt spændingsromaner, hvoraf mange er blevet oversat til fremmedsprog.

Privatdetektiven Rex Carver får en simpel opgave. Han skal finde Arnold Finch og fortælle ham, at han har arvet 5000 pund fra sin tante. Rex sporer Finch til Irland, men jo mere han finder ud af om ham, des mere får han på fornemmelsen, at den heldige arving ikke har lyst til at blive fundet. Meget tyder nemlig på, at Finch har været involveret i et stort diamanttyveri, så de 5000 pund er småpenge for ham, hvorimod han måske har gode grunde til at holde sig skjult. Efterhånden begynder Rex at mistænke, at der også er andre, der interesserede i at finde Finch, men at deres grunde næppe er så uskyldige som hans."Den forsvundne million" er anden bog i Victor Cannings nervepirrende serie om den engelske privatdetektiv Rex Carver. Bøgerne kan læses i forlængelse af hinanden eller hver for sig.Victor Canning (1911-1986) var en britisk forfatter, der skrev et væld af romaner, som opnåede stor popularitet i både Storbritannien og udlandet. Han skrev hovedsageligt spændingsromaner, hvoraf mange er blevet oversat til fremmedsprog.

Da John Grimsters forlovede bliver slået ihjel, får den garvede agent hurtigt mistanke om, at hans egen chef i departementet for national sikkerhed står bag. Grimster har kun én ting i hovedet: hævn. Da den geniale professor Dilling dør, øjner Grimster sin chance for at tage hævn over sin forhadte chef. Dilling var nemlig ved at sælge sin nye opfindelse til departementet, som er desperate efter at få fingre i den.Efter Dillings død er det kun hans enke, der ved, hvor opfindelsen befinder sig. Problemet er bare, at Dilling har skjult svaret dybt i hendes underbevidsthed ved hjælp af hypnose, og det er nu op til Grimster at hæve hypnosen og få hemmeligheden frem. Undervejs viser det sig, at der også er andre, der er ude efter Dillings hemmelige opfindelse, og Grimster står nu også med opgaven at beskytte Dillings enke, som han kommer tættere og tættere på.Victor Canning (1911-1986) var en britisk forfatter, der skrev et væld af romaner, som opnåede stor popularitet i både Storbritannien og udlandet. Han skrev hovedsageligt spændingsromaner, hvoraf mange er blevet oversat til fremmedsprog.

Bob Carew er en festlig, om end uansvarlig mand med talent for damer og væddeløb. På sit dødsleje beder han sin datter Poppy arrangere en passende festlig afsked hos Furnivals Fornemme Begravelser.Efter hans død opdager Poppy – til sin store overraskelse – at han har efterladt hende en anseelig sum penge og et brev, hvori der står:Poppy, min skat,1. Lån aldrig nogen noget, giv i stedet for.2. Gift dig aldrig, medmindre du er helt sikker på, at du ikke kan leve uden fyren.3. Vær ikke bange for at spille på outsidere.Kærlig hilsen FarOg det giver den ubeslutsomme pige noget at tænke over."En velskrevet og stemningsfyldt historie om den knap 30-årige Poppy, der ikke kan finde ud af sit (kærligheds)liv." Lektørudtalelse, Lone Krøgh

Efter i årevis at have kæmpet for at genvinde sit retmæssige hjem er Uthred af Bebbanburg vendt tilbage til Northumbrien. Med sine loyale krigere og en ny kvinde ved sin side er hans husstand sikret, men på den anden side af hans uigennemtrængelige fæstning raser en kamp om magt. Mod syd har kong Æthelstan forenet de tre kongeriger Wessex, Mercia og East Anglia og har nu blikket låst fast på et større mål. Mod nord søger kong Constantin og andre skotske og irske ledere at udvide deres herredømme. Uthred er fanget i orkanens øje. Han føler sig truet og forsøgt bestukket fra alle sider og står over for et umuligt valg. Skal han holde sig ude af stridighederne og risikere sin frihed, eller skal han gå ind i den mest omfattende og grusomme kamp, Britannien nogensinde har stået overfor? Kun skæbnen kan afgøre udfaldet"Krigsherre" er den storslåede finale i serien om Uthred, loyalitet, blodige slag og kampen for et forenet England."Bernard Cornwell skriver de bedste kampscener, jeg nogensinde har læst." – George R.R. Martin, forfatter til Game of Thrones"Cornwell er en mester i historisk akkuratesse. Han har en unik evne til med få linjer at tegne et landskab, og hans slagscener er berømte." – Anne Knudsen, Weekendavisen"Krigsherre" er trettende og sidste bog i vikingeserien om Uthred og sakserne. Tidligere er udgivet "Det sidste kongerige", "Den danske rytter", "Nordens herrer", "Sværdsang", "Det brændende land", "En konges død", "Den hedenske herre", "Den tomme trone", "Stormens krigere", "Flammebæreren", "Ulvekrigen" og "Kongernes sværd".Bernard Cornwell (f. 1944) er englænder og bosat i USA. Han er af Washington Post blevet kaldt en af nutidens største forfattere af historiske romaner. Tv-serien "The Last Kingdom" er baseret på Cornwells vikingeserie.

En #1 Sunday Times bestseller og den storslåede finale i serien om Uthred, sakserne og Englands historie.Efter i årevis at have kæmpet for at genvinde sit retmæssige hjem er Uhtred fra Bebbanburg vendt tilbage til Northumbrien. Med sine loyale krigere og en ny kvinde ved sin side er hans husstand sikret - men Uhtred er langt fra sikker. På den anden side af hans uigennemtrængelige fæstning raser en kamp om magt. Mod syd har kong Æthelstan forenet de tre kongeriger Wessex, Mercia og East Anglia - og har nu blikket låst fast på et større mål. Mod nord søger kong Constantine og andre skotske og irske ledere at udvide deres grænser og dermed udvide deres herredømme. Uhtred er fanget i stormens øje. Han er truet og forsøgt bestukket fra alle sider og står over for et umuligt valg. Skal han holde sig ude af stridighederne og risikere sin frihed, eller skal han gå ind i den mest omfattende og grusomme kamp, ??Storbritannien nogensinde har stået overfor? Kun skæbnen kan afgøre udfaldet.