Latinamerika

Det har gått ett år sedan terrorattackerna i New York och på turistön Seguro har besöksnäringen i det närmsta stannat upp. Ändå är det hit kriminalinspektör Lars Cleve väljer att åka när det är dags för semester. På plats i paradiset dröjer det inte länge innan Lars skaffar sig vänner bland både gäster och lokalbefolkning. Men visst känns det ibland som att det är något som inte stämmer?Geologerna Ulla och Hans verkar inte alls ha något intresse för den uråldriga vulkanen, trots att det är därför de säger sig ha kommit till ön. Gång efter annan dyker det dessutom upp hotfulla män i receptionen hos hotellägaren Tony. Vad är det egentligen de vill? Fastän han tänkt vila från polisarbetet har Lars plötsligt hamnat mitt i en rad små mysterier. Kommer han även råka lösa dem?Erik Johnsson, född 1959, är en svensk författare. Han har tidigare varit yrkesverksam som både lärare och skogsbrukare.

Isabel och hennes kompisar är fortfarande bara barn, men har genomlevt mer än många vuxna. De bor i ett Nicaragua som äntligen kan pusta ut efter åren med Somozaregimen. Isabel ska sätta upp en revy med vännerna och den är tänkt att vara baserat på deras egna upplevelser under frihetskampen. Men det dröjer inte länge innan ryktena börjar gå. Stridigheterna är på väg tillbaka i och med att amerikanerna understödjer Contras.Annika Holm (1937-) är en svensk författare. Förutom bokskrivandet, som främst riktar in sig mot barn och unga, så har hon arbetat som journalist och dramatiker.

‘Eight Hundred Leagues on the Amazon’ follows Joam Garral a Brazilian ranch owner living on the Peruvian border. When his daughter wants to return to their old city of Belem for her wedding Joam relents as the loving father he is. Joam is a wanted man however, framed for a crime he never committed he will have to face the music when he returns home, putting his life and everything he holds dear at risk. Garral is offered a way out, he can clear his name, but the cost could very well tear his family apart. It is a wonderful read built on the strength of Verne’s mastery of description and his ensemble of brilliant characters.Jules Verne (1828-1905) was a French novelist, poet and playwright who is remembered for his significant contribution to the science fiction genre. With the help of editor Pierre-Jules Hetzel he wrote a series of books called "Extraordinary Travels", which includes "Journey to the Centre of the Earth" (1864), "Twenty Thousand Leagues Under the Sea" (1870), and "Around the World in Eighty Days" (1873). Due to his incredible vision he is often given the moniker ‘The Father of Science Fiction’, shared with fellow science fiction author H.G. Wells. Widely popular with both children and adults, Verne is one of the most translated authors of all time, second only to Agatha Christie and Shakespeare.

Desesperado por dinheiro, o jovem Marshall visita seu primo Everard, que voltou recentemente do Brasil para a Inglaterra. Para a surpresa de Marshall, Everard trouxe com ele animais e pássaros bastante diferentes, sendo o gato brasileiro o mais intrigante deles... Mas logo Marshall descobrirá os horrores que lhe reserva a famosa criatura!Arthur Conan Doyle (1859-1930) foi um escritor e médico britânico de origem escocesa. Apesar de ser um escritor prolífico de obras de não ficção, principalmente na área do espiritismo e dos conflitos armados, ele é reconhecido mundialmente pela genialidade e criatividade presentes nas inúmeras aventuras do detetive Sherlock Holmes. As histórias desse detetive revolucionaram a construção narrativa da literatura criminal e continuam a inspirar obras de ficção no mundo inteiro.A inteligência sublime de Sherlock Holmes e o companheirismo do doutor Watson foram fonte de inspiração para o filme clássico "Os Cães de Baskervilles" (1959), o filme "Sherlock Holmes: O Jogo de Sombras" (2011) estrelando Robert Downey Jr. e Jude Law, bem como a série de televisão "Sherlock" (2010) da BBC, estrelando Benedict Cumberbatch e Martin Freeman.

Esta es la primera novela de José María Vargas Vila, que se convirtió posteriormente en la primera película colombiana. Dos jóvenes vecinos, el narrador de la historia y Aura, están enamorados, pero las circunstancias materiales obligan a Aura a contraer matrimonio con un rico acreedor.José María Vargas Vila (1860-1933) fue un escritor y periodista colombiano. Tuvo una formación autodidacta, llegó a ejercer como profesor, ministro plenipotenciario en Roma y diplomático. Fundó varias revistas como «Eco Andino», «Los Refractarios» o «Némesis». Liberal radical, participó en la guerra civil colombiana de 1884 como soldado y dedicó su vida a denunciar los abusos del clero y el imperialismo.

Esta es la edición definitiva revisada por el autor de los poemas que publicó por primera vez en París, en 1913, bajo el título «Archipiélago sonoro» y divididos en siete salmos. Los poemas de esta recopilación están escritos con el tono apasionado que caracterizó a su autor.José María Vargas Vila (1860-1933) fue un escritor y periodista colombiano. Tuvo una formación autodidacta, llegó a ejercer como profesor, ministro plenipotenciario en Roma y diplomático. Fundó varias revistas como «Eco Andino», «Los Refractarios» o «Némesis». Liberal radical, participó en la guerra civil colombiana de 1884 como soldado y dedicó su vida a denunciar los abusos del clero y el imperialismo.

«¡Con todo pronto!...» (1896) es una comedia teatral de Enrique De Maria en un acto y en prosa, calificada por el autor como juguete-cómico. En la casa de Tomasa, una soltera de cuarenta años, todos andan con secretos. Su sobrina Sofía y Miguel, el novio de la joven, quieren encontrarle esposo y Clara, la sirvienta, se prepara para escaparse al baile.Enrique De María (1869-1943) fue un escritor, dramaturgo, poeta y periodista uruguayo, hijo del también escritor Alcides de María Navarrete. Colaboró con periódicos gauchescos como «El criollo». Sus sainetes y revistas criollas se representaron con un gran éxito de audiencia.

La enfermedad y la muerte de una hija, ¿cómo sobrellevar un terremoto así? Isabel Bohorquez tanteó con las palabras hasta poder decir lo que significó para ella la pérdida de Florencia. "Cuando Dios parece injusto" refleja su búsqueda por encontrarle un nuevo sentido a la vida después de la experiencia más dolorosa. Hay en estas páginas una crisis de fe, que desemboca en la bella correspondencia con el monje benedictino Mamerto Menapace. Y muchas personas que se acerquen a leer el testimonio de Isabel sentirán, seguramente, cómo estos diálogos puedan acompañarlas en momentos difíciles.Isabel Bohorquez (Necochea, Buenos Aires, 1961) es una escritora y docente argentina. Obtuvo el Doctorado en Ciencias de la Educación y la Licenciatura en Administración y Gestión de la Educación. Es psicopedagoga y estudió Técnica en Enseñanza Diferenciada y Reeducación. A lo largo de su carrera se desempeñó como docente y asesora pedagógica en todos los niveles educativos. Fue Directora de Políticas Educativas del Ministerio de Educación, además de colaborar con varias instituciones internacionales. Actualmente es Rectora de la Universidad Provincial de Córdoba.

«A vuelo de pájaro» (1895) es una comedia en un acto y en cinco cuadros de Enrique De María, definida como revista criolla. Casi sin descanso, entre bailes y milongas, los personajes cotidianos de la sociedad montevideana se suceden: viajeros, periodistas, gauchos, mozos, vendedores, loteros, chiquillos, limosneros...Enrique De María (1869-1943) fue un escritor, dramaturgo, poeta y periodista uruguayo, hijo del también escritor Alcides de María Navarrete. Colaboró con periódicos gauchescos como «El criollo». Sus sainetes y revistas criollas se representaron con un gran éxito de audiencia.

Ceremonias recoge en un solo volumen más de 25 años de producción literaria del afamado autor venezolano Ednodio Quintero, cuentos exhaustivos, personales, a caballo entre lo onírico y lo sentimental, entre lo profundo y lo alucinado. La obra de un profeta de la palabra, de un narrador preciso y de un imaginador por vicio.Este audiolibro está narrado en castellano.Ednodio Quintero (Las Mesitas, Venezuela, 1947) es profesor universitario, ensayista, fotógrafo, japonólogo y uno de los narradores más destacados de la literatura venezolana contemporánea. Su obra narrativa ha obtenido los más importantes galardones que se otorgan en su país.

Hauptmanns Versdrama rund um die spanischen Eroberungskriege. Eindrucksvoll entführt der Dichter in das Mexiko um 1500. Der legendäre spanische Eroberer Cortez macht sich auf den Weg in die Hauptstadt des Aztekenreiches. Es kommt zum Krieg der beiden Kulturen und vor eindrucksvoller Kulisse entspinnt sich ein Ränkespiel aus Macht und Gewalt, an dessen Ende das wahre Wesen des "weißen Heilands" zutage kommt.Gerhart Hauptmann (1862–1946) gilt bis heute als einer der bedeutendsten Vertreter des Naturalismus. Inspiriert von der griechischen und römischen Antike wollte er zunächst Bildhauer werden, bevor er nach der Heirat mit Marie Thienemann mit der Schriftstellerei begann. Seine Heimat Schlesien, aber auch seine Zeit im brandenburgischen Erkner spiegeln sich maßgeblich in seinem literarischen Werk. Zu seinen bekanntesten Werken gehört neben dem Drama Die Weber auch seine Erzählung Bahnwärter Thiel. 1912 erhielt Hauptmann den Literaturnobelpreis.

«La inquietud humana» es un poemario de Francisco A. Sicardi publicado en 1912, dividido en cinco cantos: «Los salmos», «El himno», «La oda», «El Evangelio» y «La epopeya». Los temas de estos poemas son, por ejemplo, el cristianismo, la patria y la Antigüedad clásica.Francisco A. Sicardi (1856-1927) fue un médico y escritor argentino. Fue nombrado académico de la Academia Nacional de Medicina en 1911. Su obra literaria se inspira en su trabajo como médico en los arrabales de Buenos Aires y se la considera pionera del naturalismo argentino.

«Rosa mística» (1917) es una recopilación de relatos de José María Vargas Vila. Los cuentos reunidos son «Rosa mística», «Romántico», «Libertino», «Inolvidable», «Bajo los árboles», «Tarde», «Emboscada», «Vengado», «Soñador», «Superstición», «Claudio» y «Santa».José María Vargas Vila (1860-1933) fue un escritor y periodista colombiano. Tuvo una formación autodidacta, llegó a ejercer como profesor, ministro plenipotenciario en Roma y diplomático. Fundó varias revistas como «Eco Andino», «Los Refractarios» o «Némesis». Liberal radical, participó en la guerra civil colombiana de 1884 como soldado y dedicó su vida a denunciar los abusos del clero y el imperialismo.

«María Magdalena» (1887) es una novela lírica de José María Vargas Vila, donde el autor retoma una vez más un mito bíblico para darnos su particular visión desacralizadora de la religión a través de la novelización. Judas y Jesús se disputan el amor de María Magdalena, lo que acaba con ambos.José María Vargas Vila (1860-1933) fue un escritor y periodista colombiano. Tuvo una formación autodidacta, llegó a ejercer como profesor, ministro plenipotenciario en Roma y diplomático. Fundó varias revistas como «Eco Andino», «Los Refractarios» o «Némesis». Liberal radical, participó en la guerra civil colombiana de 1884 como soldado y dedicó su vida a denunciar los abusos del clero y el imperialismo.

«Alba roja» (1902) es una novela inspirada en las rebeliones de Colombia de finales del siglo XIX. Luis Saavedra, escritor panfletario, y Luciano Miral, poeta, son amigos de infancia. Cada uno enfrenta su propia tragedia, Luis combate el régimen opresor y Luciano lucha por el amor de la hija de sus patrones.José María Vargas Vila (1860-1933) fue un escritor y periodista colombiano. Tuvo una formación autodidacta, llegó a ejercer como profesor, ministro plenipotenciario en Roma y diplomático. Fundó varias revistas como «Eco Andino», «Los Refractarios» o «Némesis». Liberal radical, participó en la guerra civil colombiana de 1884 como soldado y dedicó su vida a denunciar los abusos del clero y el imperialismo.

«Versos» (1893) es una recopilación de tres poemarios de Carlos Roxlo: «Fuegos fatuos», «En los bosques» y «Cosas del pago», que contiene poemas como, por ejemplo, «Aspiración», «La creación», «La noche», «Habla o mira», «La inundación», «Primavera triste», «Desaliento», «A los bosques» o «Sobre la loma».Carlos Roxlo (1861-1926) fue un poeta, periodista y político uruguayo. Sus obras, fuertemente vinculadas a la poesía gauchesca, tuvieron una gran popularidad a finales del siglo XIX. Militó en el Partido Nacional, fue elegido diputado y senador en varias ocasiones y luchó en la batalla de Quebracho. Debido a su lucha por los derechos sociales se le considera uno de los fundadores del Estado moderno uruguayo.

Pablo Luna, un joven esquivo a las relaciones humanas, vive en el medio del monte en compañía de su guitarra. Gracias al capataz de una estancia, consigue trabajar allí durante una temporada. Es entonces cuando conoce a Soledad Montiel, la hija del estanciero don Brígido, quien lo denigra por considerarlo un gaucho matrero.Sin embargo, Soledad no puede evitar compararlo con Manduca Pintos, el brasileño que la pretende; Pablo la seduce sin acecharla, y este contraste hace brotar en ella un amor imposible de aplacar.Con «Tradición del pago» como subtítulo y enteramente ficcional, «Soledad» (1894) es considerada la producción más sobresaliente de Acevedo Díaz y un modelo para gran parte de la novelística hispanoamericana.Eduardo Acevedo Díaz (1851-1921), primer gran exponente de la novela histórica uruguaya, nació en Villa de la Unión, Montevideo. La lucha por los ideales políticos hizo que abandonara sus estudios de abogacía y, más tarde, debiera partir al exilio. Desde entonces, ejerció funciones diplomáticas en diversas capitales europeas y latinoamericanas como Buenos Aires, ciudad en la que residía al momento de su muerte. Sus novelas son consideradas documentos literarios en el estudio de la gesta independentista. Uno de los sillones de la Academia Nacional de Letras del Uruguay rinde homenaje a su obra.

«Crónicas argentinas» (1912) es una recopilación de artículos y ensayos breves de Alberto Ghiraldo sobre diversos temas, como sociedad, política o arte, entre los cuales se encuentran «Balance social de un pueblo», «El regionalismo en el arte», «Contra las leyes antisociales» o «Universidades libres».Alberto Ghiraldo (1875-1946) fue un escritor, publicista, político y abogado argentino. Colaboró con revistas como «La Quincena», «Martín Fierro» y «La Protesta Humana». Durante toda su vida participó en movimientos de reivindicación social y, aunque militó en el Partido Socialista Argentino, su ideología se circunscribía al anarquismo.

«Música prohibida» (1914) es una recopilación de poemas de Alberto Ghiraldo. El tema central de su poesía es la lucha obrera, el poeta se convierte en un altavoz del grito del pueblo, de los trabajadores, de los desheredados, los desempleados..., sin que por ello sus versos pierdan su fuerza evocadora.Alberto Ghiraldo (1875-1946) fue un escritor, publicista, político y abogado argentino. Colaboró con revistas como «La Quincena», «Martín Fierro» y «La Protesta Humana». Durante toda su vida participó en movimientos de reivindicación social y, aunque militó en el Partido Socialista Argentino, su ideología se circunscribía al anarquismo.

Esta recopilación de poesías de Miguel Riofrío fue publicada en 1882. Contiene poemas como «A orillas del Telembí», «Mi asilo», «Josefina», «A mi esposa» o la adaptación poética de la leyenda quechua que narra el acoso de Rumiñahui a Chaloya y su hija, Nina.Miguel Riofrío (1819-1881) fue un político, escritor, abogado, educador y poeta ecuatoriano. Trabajó en el Ministerio de Relaciones Exteriores y en la Corte Suprema de Justicia. Fue perseguido y desterrado por sus ideas políticas. Su novela realista «La emancipada» es considerada la primera novela ecuatoriana.

«En la sombra» (1914) es un drama en un acto y en verso de Carlos Roxlo. Jaime conoce la dicha de la fama, ha sido un pintor admirado y respetado, comparte su vida con su amada, María, y han sido bendecidos con un niño, pero nadie puede consolarlo, ni siquiera María, ya que al quedar ciego ha perdido su talento y las ganas de vivir.Carlos Roxlo (1861-1926) fue un poeta, periodista y político uruguayo. Sus obras, fuertemente vinculadas a la poesía gauchesca, tuvieron una gran popularidad a finales del siglo XIX. Militó en el Partido Nacional, fue elegido diputado y senador en varias ocasiones y luchó en la batalla de Quebracho. Debido a su lucha por los derechos sociales se le considera uno de los fundadores del Estado moderno uruguayo.

«El país del trébol» (1913) es una recopilación de poemas de Carlos Roxlo entre los que se encuentran, por ejemplo, «Cielo y suelo», «Rama de siemprevivas», «A mi musa», «El eterno diálogo de Verona», «A Diego Fernández Spiro», «En la noche», «La barricada», «Los cuentos de mi madre» o «A las justicias rojas».Carlos Roxlo (1861-1926) fue un poeta, periodista y político uruguayo. Sus obras, fuertemente vinculadas a la poesía gauchesca, tuvieron una gran popularidad a finales del siglo XIX. Militó en el Partido Nacional, fue elegido diputado y senador en varias ocasiones y luchó en la batalla de Quebracho. Debido a su lucha por los derechos sociales se le considera uno de los fundadores del Estado moderno uruguayo.

El Chino se debate entre la vida y la muerte, entre realidad y sueño, entre pasado y presente, entre un pequeño pueblo de León y el pasado mítico de América Latina.Después del atentado a la central nuclear que quieren construir en la provincia de León, el Chino queda malherido y viaja entre recuerdos: del pueblo de su infancia y su vida en Madrid a la herencia que le transmitió su abuelo y los recuerdos de una vida pasada, como miembro de una expedición de españoles al Nuevo Mundo en el siglo XVI.Narrada desde la memoria y la imaginación y sustentada en un lenguaje que no olvida nunca su condición reveladora, «El caldero de oro» es una de las obras que evidencian la renovada vitalidad de la literatura española.Este audiolibro está narrado en castellano.José María Merino es escritor, poeta y ensayista, además de académico de la Real Academia Española. Ha recibido varios premios por su obra literaria, como el Premio Nacional de Narrativa o el Premio de la Crítica de Castilla y León.

1906 – Per Handelsschiff geht es von Hamburg über England nach Südamerika - mit dem Eselkarren, dem Pferd und anderen Fortbewegungsmitteln durch den Dschungel Panamas und an der Pazifikküste per Schiff nach Ecuador. Eine wochenlange und zudem höchst beschwerliche Reise ans andere Ende der Welt. Clarissa, die mittellose Bürgerliche aus Leipzig, und ihr Onkel Nepomuk sind bereits in den Anden gewesen. Nun sind sie angekommen auf einer Hacienda im ecuadorianischen Hochland. Hier will Clarissa ihren untreuen Verlobten vergessen, der sie gerade wegen einer reichen Erbin verlassen hat. Die Reise wird für sie zu einem Abenteuer, das ihr nicht nur die Begegnung mit exotischen Blüten beschert, sondern an dessen Ende auch eine neue Liebe steht.Hanna Caspian studierte Literaturwissenschaften, Politikwissenschaft und Sprachen in Aachen und arbeitete danach lange Jahre im PR- und Marketingbereich. Die Bestseller-Autorin beleuchtet mit ihren gefühlvollen und spannungsgeladenen Familiensagas bevorzugt fast vergessene Themen deutscher Geschichte. Mit ihrem Mann lebt sie heute als freie Autorin in Köln, wenn sie nicht gerade durch die Weltgeschichte reist.

Stefan Zweig reiste in den 30er Jahren mehrfach nach Südamerika, begeisterte sich für Kultur und Lebensart der Brasilianer und schrieb einen Klassiker der Reiseliteratur: "Brasilien. Land der Zukunft". In brillantem Stil erzählt er anschaulich von portugiesischen Abenteurern, begeisterten Missionaren und gierigen Goldgräbern. Später geht es dann um Kaiser, Kaffee und Kautschuk. Die Schattenseite der Entwicklung: Sklaverei. Doch als Zweig in den 30er Jahren des letzten Jahrhunderts Rio besucht, lernt er eine tolerante Gesellschaft kennen, die ihm, dem in Europa Verfolgten, Hoffnung für die Zukunft gibt. Max Volkert Martens liest Stefan Zweig - Hochgenuß für die Ohren.

Ist die soeben verspeiste Hand wirklich die eines Affen gewesen? Lauert vielleicht doch ein Indianer mit tödlich vergiftetem Pfeil im Urwald neben der Lagerstätte am Orinoko-Ufer? Weder durch Stromschnellen noch durch Fieberschübe läßt sich Humboldt abhalten, die Geheimnisse des südamerikanischen Dschungels zu erkunden.Alexander von Humboldt (1969-1859), deutscher Forscher, Schriftsteller und Weltreisender in internationalem Renommee, gilt seit seiner Amerikanischen Forschungsreise als wissenschaftlicher Wiederentdecker Amerikas.

Wagemut und Wissbegier, ein feines Beobachtungs- und Differenzierungsvermögen und vor allem die unbändige Lust an immer neuen Begegnungen machten Alexander von Humboldt vor 200 Jahren zu einem epochalen Weltentdecker. Auf seiner Reise in die amerikanischen Tropen von 1799 bis 1804 hielt der preußische Kosmopolit eine Vielzahl Physiognomien fest und sah die Welt, wie sie vor ihm noch keiner gesehen hatte. Das »Buch der Begegnungen« versammelt die empathischsten Zeugnisse aus den »Amerikanischen Reisetagebüchern« und zeigt einen verständigen Geist ohne Berührungsängste. Überzeugt davon, dass es keine unterlegenen oder gar minderwertigen Ethnien gebe, war er seinen Zeitgenossen weit voraus. Und selbst im 21. Jahrhundert kommt Alexander von Humboldt als Anwalt einer universellen Humanität wie gerufen.Alexander von Humboldt (1969-1859), deutscher Forscher, Schriftsteller und Weltreisender in internationalem Renommee, gilt seit seiner Amerikanischen Forschungsreise als wissenschaftlicher Wiederentdecker Amerikas.

Kriminalkommissarin Vanessa Frank wurde betrunken am Steuer erwischt und vom Dienst suspendiert. Nicht das Einzige, was in ihrem Leben gerade schiefläuft. Doch, anstatt einen Gang runterzuschalten, stürzt sie sich in neue Ermittlungen. In Stockholm wurde ein exklusiver Uhrenladen überfallen, aber keine einzige Uhr entwendet. Kurz darauf werden zwei Geschäftsmänner entführt und nach der Erpressung eines Lösegeldes unversehrt wieder freigelassen. Außer ihrem dicken Bankkonto verbindet die Männer nichts miteinander. Und keiner von beiden will auch nur ein Wort über die Sache verlieren. Was zunächst wie eine Reihe seltsamer Einzeltaten klingt, entpuppt sich schnell als brisanter Fall, der Vanessa Frank um den halben Erdball jagt – bis in die deutsche Kolonie Colonia Rhein in Chile.Pascal Engman, geboren 1986, war Journalistdes schwedischen »Expressen«. Sein Thriller »Der Patriot« wurde in Schweden ein Bestseller. »Feuerland«ist der erste Band in der Krimi-Reihe um Kriminalinspektorin Vanessa Frank. Pascal Engman lebt in Stockholm.

Im Jahre 1831 geht das Vermessungsschiff Beagle mit dem jungen CharlesDarwin an Bord auf große Fahrt. Unentdeckte Länder gilt es zu erforschen,seltsame Tiere zu beobachten und die Bekanntschaft fremdartiger Menschenzu machen. Eine Reise, die nicht nur Darwins Leben beeinflussen,sondern das Verständnis des Menschen von sich selbst und seiner Weltentscheidend verändern wird. Wichtige Stationen sind dabei das Hinterland von Rio de Janeiro, Feuerland und die Galapagos-Inseln.

Un famoso bandoneonista regresa a su pueblo natal en la Argentina de 1950 tras quince años de ausencia, acompañado de su esposa y su hija. Sin embargo, pocos lo recuerdan, y tanto ha cambiado su apariencia que ni siquiera su madre llega a reconocerlo. Lo único que ve es un extraño cuya desgracia podría reportar grandes beneficios. Marcelo Luján extrae una anécdota de El Extranjero de Camus para elaborar una novela que disecciona la miseria de la condición humana.Este audiolibro está narrado en español latino.Marcelo Luján es un escritor nacido en Buenos Aires en 1973. Compagina su labor literaria con la organización de eventos culturales siempre ligados a la literatura y el arte. Su obra, fuertemente vinculada al género negro y criminal, le ha valido numerosos galardones incluyendo el Premio Santa Cruz de Tenerife, el Premio Ciudad de Alcalá de Narrativa, el Premio Kutxa Ciudad de San Sebastián o el Dashiel Hammet. Sus novelas han sido traducidas al francés, italiano, búlgaro y checo.