Slovenien

"Den 22. december 1990 blev der holdt en folkeafstemning i Slovenien. Et stort flertal – 88% - gik ind for løsrivelse, og i juni 1991 erklærede Slovenien sig for en uafhængig stat. Centralregeringen i Beograd påstod, at det stred mod den jugoslaviske forfatning. De sendte derfor tropper ind i landet. Lufthavnen i Ljubljana blev bombet – det første regulære bombeangreb siden Anden Verdenskrig."I løbet af 1990’erne skete der enorme omvæltninger i de tidligere kommunistiske lande i Østeuropa. Folk ønskede forandring og selvstændighed fra de gamle alliancer, og i Jugoslavien blev utilfredsheden og konflikten så voldsom, at det førte til borgerkrig. Bogen fortæller om de dramatiske begivenheder set fra Slovenien, der ønskede at forlade Jugoslavien og betalte en høj pris for det. Bogen beskriver også det slovenske samfund, kulturen, landskabet og befolkningen, så man lærer landet at kende i alle dets afskygninger."Slovenien. Geografi og samfund" udkom første gang i 1999.Peter Dalhoff-Nielsen (1924-2008) var en dansk journalist, forfatter og redaktør. Han var uddannet i slavisk filologi fra Københavns Universitet og blev i 1962 korrespondent for Danmarks Radio i Sovjetunionen og Østeuropa, hvilket han blev ved med at være helt til i 1992, da Jerntæppet var faldet. Peter Dalhoff-Nielsen har skrevet en lang række bøger om russisk, sovjetisk og østeuropæisk historie.

Membres del club d’aficionats del Hajduk, bèsties humanes, combatents decebuts i nans que, com en un projecte d’estat secret, eliminen les mines i transformen els racons oblidats d’Eslavònia en un paradís turístic... tots aquests reis menors de corones rovellades tenen el mèrit de fer que l’excursió cap al fràgil castell aeri de la prosa de Malkoč, esdevingui un viatge del qual no volem (ni podem) tornar.Zoran Malkoč (Nova Gradiška, 1967) és narrador, esportista (judoka), soldat i antiquari. Va estudiar a la Facultat de Filosofia i Lletres de Zagreb. Els seus relats, editats en revistes croats i internacionals, han rebut múltiples premios.Ha publicat la singular novel·la de relats El cementiri dels reis menors (2010) i les novel·les Kao kad progutaš Brdo balona, ​​«Com quan engulles un munt de globus», (2004) i Roki Raketa (2014) amb la qual ha guanyat el premi T-portal de novel·la, el premi Literari més important a Croàcia.

Este audiolibro está narrado en castellano. Miembros del club de aficionados del Hajduk, bestias humanas, combatientes decepcionados y enanos que, como en un proyecto de estado secreto, eliminan las minas y transforman los rincones olvidados de Eslovenia en un paraíso turístico... Todos estos reyes menores de coronas oxidadas tienen el mérito de hacer que la excursión hacia el frágil castillo aéreo de la prosa de Malkoč se convierta en un viaje del que no queremos (ni podemos) volver.Zoran Malkoč (Nova Gradiška, 1967) es narrador, deportista (judoka), soldado y anticuario. Estudió en la Facultad de Filosofía y Letras de Zagreb. Sus relatos, editados en revistas croatas e internacionales, han recibido múltiples premios.Ha publicado la singular novela de relatos El cementerio de los reyes menores (2010) y las novelas Kao kad progutaš brdo balona, «Como cuando engulles un montón de globos», (2004) y Roki Raketa (2014) con la que ha ganado el premio T-portal de novela, el Premio Literario más importante en Croacia.

Ein Buch über das Reisen in einer Zeit ohne festen Wohnsitz: Mithilfe von tagebuchartigen Notizen, die sich Handke während seiner Nomaden-Zeit zwischen November 1987 und Juli 1990 machte, lässt er sein Treiben durch Jugoslawien, Griechenland, Ägypten, durch ganz Europa bis nach Japan und mehrfach in den slowenischen Karst wiederaufleben. Dabei sind es nicht nur die physischen Reisen, sondern auch die mentalen, an denen Handke den Leser teilhaben lässt.Peter Handke, geboren 1942 in Kärnten, ist ein österreichischer Schriftsteller und Regisseur. Er studierte Jura in Graz, brach das Studium jedoch kurz vor dem Abschluss ab. 1966 erschien sein erster Roman. Es folgten viele weitere Romane, Erzählungen sowie Theaterstücke. 2019 wurde ihm der Literaturnobelpreis verliehen.