Rusland

In 1945 wordt de jonge Duitse soldaat Harald overgeplaatst naar de verdediging van Berlijn. Samen met de rest van het Duitse leger, dat bestaat uit oude mannen, verminkten en jongens, moet hij de hoofdstad verdedigen tegen de oprukkende Russen. En Harald heeft iets om voor te vechten, want zijn familie woont nog in Berlijn. "Harald is geen topschutter, nooit geweest. Hij is altijd een van de slechtste schutters van het korps geweest. Die woorden van de anderen echoden in zijn hoofd: Harald kon een koe nog niet raken vanaf anderhalve meter, al stond die naast hem. Daarom voelt hij de trots door zich heen stromen, van zijn borst naar zijn armen, want hij heeft zojuist twee meesterschoten gelost. Niet één, maar twee. Eentje zou je als geluk kunnen zien, maar voor twee moet je het echt kunnen. De tijd voor de dood is een oorlogsserie in vijf delen.Jesper Bugge Kold (1972) is een Deense schrijver, journalist en bibliothecaris. Hij debuteerde in 2014 met de veelgeroemde historische roman Vintermænd (Winter Men) en heeft sindsdien Land I datid en Krigsturisten gepubliceerd. De tijd voor de dood is zijn eerste digitale serie.

‘Forræderens børn’ er en spændingsmættet efterfølger til Leif Davidsens ‘Djævelen i hullet’, hvor vi endnu engang følger søskendeparret Tor og Laila på en farefuld rejse gennem europa på jagten efter sandheden om det uforklarlige mord i Ringkøbing.  I Ringkøbing bliver en russisk mand pludselig fundet død af en gift, som får en afgørende betydning for den russiske Tor, i det han sættes i forbindelse med den Russiske efterretningstjeneste. Herefter sætter Tor og hans danske søster Laila farten mod en livsfarlig rejse over Italien til Volgograd, for at opklare mysteriet om giftmordet i det ellers så fredelige Ringkøbing. Søskendeparret står over deres livs udfordring, hvor der på deres vej dukker en række undren spørgsmål frem. Hvem var Russeren i Ringkøbing? Hvorfor skulle hans dræbes, og hvem kan Tor og Laila i virkeligheden stole på i deres jagt på sandheden? ‘Forræderens børn’ er en hæsblæsende historie til efterfølgeren ‘Djævelen i hullet’ fra 2016, hvor Leif Davidsen igen formår at skabe en læseværdig roman, der både trækker tråde til russiske sikkerhedstjenester og til det Danmark, som Laila er rundet af.  

Astrid en haar zusje Marta hebben niets met de oorlog te doen. Toch moeten de twee meisjes dwars door Duitsland vluchten om hun grootouders in Koblenz te bereiken. De tocht door een door oorlog verscheurd land is gevaarlijk voor de twee meisjes en ze hebben alleen elkaar. De tijd voor de dood is een oorlogsserie in vijf delen.Jesper Bugge Kold (1972) is een Deense schrijver, journalist en bibliothecaris. Hij debuteerde in 2014 met de veelgeroemde historische roman Vintermænd (Winter Men) en heeft sindsdien Land I datid en Krigsturisten gepubliceerd. De tijd voor de dood is zijn eerste digitale serie.

Moskovalainen hautaustoimitsija Adrian Prokhorov siirtaa toimistonsa lahelle uutta kotiaan. Pian urakoitsija tutustuu naapureihinsa, jotka kutsuvat hanet viihdyttavalle illalliselle. Ilta sujuu mukavasti korttipeleja pelaten ja maljoja nostellen. Tapahtumat saavat kuitenkin yllattavan kaanteen, kun Prokhorov tekee kevyesta pilailusta suuttuneena lupauksen, joka johtaa ennalta-arvaamattomiin seurauksiin. Mika odottaa Prokhorovia, kun han lahtee kimmastuneena kotiinsa?-

Lou Andreas-Salomes literarische Aufarbeitung ihrer Kindheit in Russland: Die Autorin, die in einer wohlhabenden deutsch-russischen Familie in St. Petersburg aufwuchs und spater in deutschen Intellektuellenkreisen mit u.a. Nietzsche und Rilke verkehrte, berichtet in Form der Ich-Erzahlerin Musja uber ihre Erinnerungen an den Hof "e;Rodinka"e; ihrer russischen Freunde, den sie als junge Frau noch einmal besuchte. -

James is bommenwerper op een Engels Avro Lancaster vliegtuig. Bij een nachtelijke aanval op de Duitse stad Ulm gaat het mis. "Beneden hem staat nog een Lancaster in brand. De romp breekt en de wrakstukken vallen op de grond. Tegelijkertijd breekt het glas. Dat wordt verpletterd met een kracht die James de adem afsnijdtJames springt op tijd uit het vliegtuig, maar ineens bevindt hij zich in het hart van Duitsland met maar één gedachte: hij moet overleven. De tijd voor de dood is een oorlogsserie in vijf delen.Jesper Bugge Kold (1972) is een Deense schrijver, journalist en bibliothecaris. Hij debuteerde in 2014 met de veelgeroemde historische roman Vintermænd (Winter Men) en heeft sindsdien Land I datid en Krigsturisten gepubliceerd. De tijd voor de dood is zijn eerste digitale serie.

Een Deense politieagent, een Engelse bommenwerper, een twaalfjarig Duits meisje, een Duitse en een Russische soldaat zijn onlosmakelijk met elkaar verbonden door de onvoorspelbaarheid van de Tweede Wereldoorlog. Geen van hen heeft de macht over hun lot, dat door willekeur bepaald wordt. Politieagent Axel wordt samen met duizenden andere politiemensen in september 1944 gearresteerd en naar Duitsland gestuurd, waar hij in een concentratiekamp belandt. Axel moet de nazi's ervan overtuigen dat dit een vergissing is. Hij had niet aan het werk moeten zijn toen ze gearresteerd werden. Hij verving alleen maar de dienst van iemand anders. Het idee dat Axel niet thuis zal komen van zijn werk ligt als een steen op zijn maag. Wanneer zal hij zijn zwangere vrouw terugzien? Weet zij wat er met hem gebeurd is? En wat gaat er met hem gebeuren? Axel is nog nooit van iets meer overtuigd geweest: hij moet en zal naar huis. De tijd voor de dood is een oorlogsserie in vijf delen.Jesper Bugge Kold (1972) is een Deense schrijver, journalist en bibliothecaris. Hij debuteerde in 2014 met de veelgeroemde historische roman Vintermænd (Winter Men) en heeft sindsdien Land I datid en Krigsturisten gepubliceerd. De tijd voor de dood is zijn eerste digitale serie.

"Det er med en ganske ejendommelig følelse, at jeg denne morgen (torsdag, 1. september) vandrer af sted sydpå langs skinnevejen. Jeg besidder intet andet, end hvad jeg bærer på mig. Mine ejendele er splittede rundt om på steder, hvor i denne krigens tid hver dag bringer forandringer, uro og opbrud."Journalist og forfatter Franz von Jessen deler ud af minder fra et langt liv som korrespondent i verdens brændpunkter. I tredje del af "Mit livs egne, hændelser, mennesker" fortæller han blandt andet om den russiske hærs dagligliv under den japanske-russiske krig, om den lange sejltur hjem fra Fjernøsten og om de dramatiske storpolitiske begivenheder i sommeren 1905.Franz von Jessen (1870-1949) var en dansk journalist, redaktør og forfatter. Han arbejdede for en lang række danske dagblade og var korrespondent i Grækenland, Frankrig, Vestindien, Rusland, Kina og på Balkan. Franz von Jessen udgav både skønlitteratur, rejseskildringer, erindringer og reportager på både dansk og fransk.

Po wydarzeniach rewolucyjnych w carskiej Rosji komisarz Policji Śledczej Ludwik Kurnatowski jak wielu funkcjonariuszy zostaje wyrzucony z pracy. Przechadzając się moskiewskimi ulicami, spotyka znajomego, który proponuje mu krótki odpoczynek w jego wiejskiej posiadłości. Po drodze bohaterowie odwiedzają starszego mężczyznę. Tarasow wiódł zamożne życie z żoną, jednak hulaszczy tryb życia ich jedynego syna przysporzył im wielu kłopotów. Po śmierci małżonki gospodarz popadł w mistycyzm, zaczął prowadzić pasiekę, a zgromadzony w ciągu całego życia majątek zapisał w testamencie ubogim. Mężczyźni spędzają wspólnie czas na pogawędce i ruszają w dalszą drogę. Kolejnego dnia otrzymują informację o nagłej śmierci Tarasowa. Kurnatowski nie wierzy w naturalną śmierć staruszka i rozpoczyna własne dochodzenie.Opowiadanie kryminalne oparte na faktach. Wieloletni nadkomisarz Policji Śledczej Ludwik Kurnatowski dzieli się z czytelnikami wspomnieniami z pracy. Zdradza, jakimi prawami rządził się ówczesny świat kryminalny i kim byli jego przedstawicieleJęzyk, postacie i poglądy zawarte w tej publikacji nie odzwierciedlają poglądów ani opinii wydawcy. Utwór ma charakter publikacji historycznej, ukazującej postawy i tendencje charakterystyczne dla czasów z których pochodzi.Ludwik Marian Kurnatowski (1868-1940) – polski pisarz, wysoki urzędnik Policji Państwowej. Karierę śledczego zaczął jeszcze przed I wojną światową, kierując Kancelarią Urzędu Śledczego w Warszawie. Podczas I wojny światowej służył w policji moskiewskiej. Po odzyskaniu niepodległości wrócił do Warszawy, gdzie pełnił funkcję nadkomisarza i zastępcy naczelnika Urzędu Śledczego. W międzywojniu prowadził wiele znanych spraw kryminalnych. Z jego udziałem rozbito kilka lokalnych gangów. Swoje wspomnienia z pracy w policji zebrał i opublikował na początku lat 30. XX wieku. Jego opowiadania oparte na faktach ukazywały się także w prasie. Zmarł 23 stycznia 1940 roku, spoczywa na Powązkach w Warszawie.

- Este audiolibro está narrado en Español neutral.En la ciudad de Mordasoff, Marya Aleksandrovna Moskalyova, una ambiciosa mujer, intenta casar a su hija Zina, de veintitrés años con el adinerado y noble anciano Príncipe "K", quien tras haber volcado su carruaje pasa por la casa en la que ellas viven para que le asistan.Zina es considerada mayor para estar soltera y, entre las razones que explican por qué aún no se ha casado, la principal es el siniestro rumor sobre algunas extrañas relaciones que tuvo hace un año y medio con un pobre maestro de la escuela del distrito. Reticente a los deseos de su madre, Zina entorpece la situación mientras su madre continúa con su plan con persuasión y astucia.El sueño del príncipe plantea una farsa que combina lo satírico y lo grotesco, con lo patético y sentimental. Es una novela corta escrita en 1859, y trata, con un gran sentido del humor, varios de los temas que obsesionaban a Dostoyevski tales como la exploración de la vida rusa, lo ocultos y las maniobras psicológicas reveladas en el comportamiento humano.Fiódor Dostoievski (1821 – 1881) es considerado el autor más destacado de la literatura realista de la Rusia zarista y uno de los autores más influyentes de la literatura occidental. Precursor del existencialismo y máximo representante de la «novela de ideas», sus obras exploran la psicología humana. Sus novelas y su vida están fuertemente enlazadas debido a que usó diversas experiencias personales para dar mayor realismo a las historias, lo que a su vez les dio un tono semi-autobiográfico.

- Este audiolibro está narrado en Español neutral."¡Dios mío! ¡Un minuto entero de felicidad! ¿Acaso es poco para toda una vida humana...?"Durante una noche blanca en San Petersburgo, fenómeno que se da durante el solsticio de verano y a causa del cual la oscuridad nunca es completa, un joven solitario e introvertido conoce de forma accidental a Nástenka, una joven y bella muchacha. La aparición de la joven ilumina su existencia con un fulgor trágico, y el hecho de haber presentido el amor en sus primeras y sinceras conversaciones son suficientes para que el joven soñador se considere un bienaventurado.El joven narra que tras el primer encuentro, ambos desconocidos deciden encontrarse durante las cuatro noches siguientes, con la condición de que él no se enamore de ella. Así comienzan las largas noches blancas en las que Nástenka relata su triste historia de vida, y en las que tienen conversaciones que tratan de forma sutil y envolvente sobre las grandes pasiones que mueven al ser humano: el amor y el desamor, la ilusión, la esperanza y el desengaño.A pesar de que el protagonista cree haber encontrado el alivio tan esperado a su soledad, el destino indicaba que se tenían que separar... Sin embargo, la efímera felicidad de las noches blancas le devolvió la ilusión y la esperanza, junto con el gran aprendizaje de amar libremente.Fiódor Dostoievski (1821 – 1881) es considerado el autor más destacado de la literatura realista de la Rusia zarista y uno de los autores más influyentes de la literatura occidental. Precursor del existencialismo y máximo representante de la «novela de ideas», sus obras exploran la psicología humana. Sus novelas y su vida están fuertemente enlazadas debido a que usó diversas experiencias personales para dar mayor realismo a las historias, lo que a su vez les dio un tono semi-autobiográfico.

Sergiusz i Mei poznali się w szkole. On – pół Rosjanin, ona – pół Japonka. Dwa zupełnie różne charaktery, dwie odmienne kultury. Nim miłość między nimi zdążyła zakwitnąć na dobre, musieli się rozstać. Po latach spotykają się ponownie, jednak nie są tymi samymi ludźmi, co w młodości.Skrywane przez lata sekrety wychodzą na jaw. Czy Sergiusz i Mei będą w stanie wspólnie zmierzyć się z przeciwnościami losu?Patrycja Żurek – uwielbia swoją pracę pisarki. Nie boi się wyzwań, dlatego eksperymentuje z różnymi gatunkami. Zajmuje się również recenzowaniem i redakcją książek. Jest szczęśliwą mamą i żoną. Oprócz pisania interesuje się również zagadkami kosmosu. Pory roku, które dają jej wenę twórczą to jesień i listopad.

All’età di 51 anni, Leo Tolstoj si ferma a riflettere sulla sua vita apparentemente piena di successi e vede solo fallimento. La vita è ormai impossibile. In questo saggio, il gigante della letteratura, che ha già scritto sia "Guerra e pace" che "Anna Karenina", scrive in maniera profonda e aperta del suo deprimente alienamento dal mondo e della sua forte sensazione di perdita totale di significato. "La confessione" è un testo commovente e melancolico in cui Tolstoj cerca di affrontare le più grandi questioni della filosofia, della religione, dell’etica e del significato della vita.Leo Tolstoj (1828-1910) è stato uno scrittore russo, maestro della narrativa realistica nonché uno dei più grandi scrittori della storia. Tra le sue opere più significative si ricordano "Guerra e pace" (1865-69) e "Anna Karenina" (1875-77), due tra i romanzi più importanti di sempre e apici della narrativa realistica. Oltre ai romanzi, ha scritto molti racconti e, in età avanzata, anche saggi e opere teatrali.

Amore e dovere è una raccolta di aforismi sull’amore ed appartiene al periodo morale, etico ed evangelista dell’autore. Le massime, contenute nel volume, principi secondo i quali condurre le proprie vite, sono divise in capitoli: perché amano gli uomini, le specie dell’amore, l’amore e il dovere, la vita morale, delle relazioni fra i sessi e, da ultimo, donne e madri. Gli aforismi di "Amore e dovere" rendono noto il pensiero di un narratore le cui opere hanno un valore inestimabile ed offrono un ulteriore spunto per conoscere colui che ci ha lasciato una così ricca e straordinaria eredità letteraria.Lev Tolstoy è stato uno scrittore, filosofo e attivista sociale russo. Acquistò fama mondiale grazie a romanzi quali Guerra e pace a Anna Karenina, a cui seguirono altre sue opere narrative sempre più rivolte all'introspezione dei personaggi e alla riflessione morale. La fama di Tolstoj è legata anche al suo pensiero pedagogico, filosofico e religioso, da lui espresso in numerosi saggi e lettere che ispirarono, in particolare, la condotta non-violenta dei tolstoiani e del Mahatma Gandhi.

Kane og Abel fødes samme dag i 1906. Abels mor dør under fødslen, og han vokser op som hittebarn i et fattigt polsk landarbejderhjem. Abel er en ualmindelig kvik dreng, så trods hans ringe herkomst, sender den lokale baron bud efter ham, så baronens jævnaldrende søn kan blive undervist sammen Abel.Tusinder af kilometer derfra, i Boston, USA, fødes William Kane. Han vokser op i en gammel. fornem og meget rig familie og hans skæbne er at overtage faderes plads som øverste chef for Kane & Cabot Bank.Ad dramatiske omveje kommer Abel til USA, hvor han får arbejde som tjener på et hotel. Han arbejder sig hurtigt op og får efter ejerens død, ansvaret for hele hotelkæden, der er i alvorlige økonomiske vanskeligheder efter krakket i Wall Street i 1929 og den efterfølgende store depression. Her krydser Kane og Abels skæbner hinanden og de to mænd bliver dødsfjender. 

Przez zaśnieżony las jedzie troje podróżnych. W ich rozmowie mieszają się języki polski i rosyjski. Para siedząca z tyłu to małżeństwo, a powozi ich piętnastoletni syn, Tadeusz. Marzy o wstąpieniu do wojska, co kojarzy mu się z możliwością poznania świata. Wreszcie docierają do dostatniej zagrody. Przyjezdni i goście rozmawiają o codziennych obowiązkach, wzmiankują o starszych synach, którzy zostali zawezwani do wojska. Pojawia się także wątek młodego Polaka, który miał pomagać gospodarzom w ich zajęciach. Nieznajomy ciężko zachorował, prawdopodobnie umrze. Pozostawił niewielką książkę – „Regulamin musztry" datowaną na 1912 rok. Wojna jeszcze powróci na karty powieści...Realistyczna opowieść o życiu polskiej rodziny, która zamieszkuje w głębi Rosji. Galeria wyczerpująco oddanych bohaterów, malarskie opisy przyrody, drobiazgowe odtworzenie realiów życia codziennego. Na szczególną uwagę zasługuje epizod wojenny, w którym dwaj bracia toczą walkę po przeciwnych stronach.Język, postacie i poglądy zawarte w tej publikacji nie odzwierciedlają poglądów ani opinii wydawcy. Utwór ma charakter publikacji historycznej, ukazującej postawy i tendencje charakterystyczne dla czasów z których pochodzi. W niniejszej publikacji zachowano oryginalną pisownię.Wacław Sieroszewski (1858-1945) – pisarz, podróżnik, etnograf, działacz niepodległościowy. W wielu swoich utworach prozatorskich opisywał życie na Dalekim Wschodzie. Choć kojarzony jest głównie jako autor powieści, tworzył też książki naukowe, w których opisywał życie społeczności azjatyckich. Dziś już nieco zapomniany, niegdyś bardzo popularny, tórczość Sieroszewskiego była ceniona przez krytyków oraz kolegów po piórze. Zarówno teksty kierowane do dzieci, jak i te napisane dla dorosłych, cieszyły się dużą poczytnością.

Za udział w powstaniu styczniowym duża grupa Polaków została zesłana w głąb Rosji. Na Syberię trafili także przodkowie głównego bohatera. Dwie dekady później, wuj młodego Jana Brzeskiego oferuje mu pracę w zakładach herbacianych. Tak zaczyna się podróż chłopaka przez Mongolię i Chiny aż do Pekinu, gdzie, mieszkając u chińskiej rodziny, poznaje język i kulturę. Jego dobre kontakty z Chińczykami nie podobają się białym pracownikom zakładu. Wkrótce Jan stanie przed trudnym wyborem...Język, postacie i poglądy zawarte w tej publikacji nie odzwierciedlają poglądów ani opinii wydawcy. Utwór ma charakter publikacji historycznej, ukazującej postawy i tendencje charakterystyczne dla czasów z których pochodzi.Wacław Sieroszewski (1858-1945) – polski pisarz, podróżnik, etnograf, zesłaniec na Syberię i działacz niepodległościowy. Jako autor stworzył wiele utworów dotyczących życia na Dalekim Wschodzie. Pisał powieści, a także książki naukowe o charakterze etnograficznym. Opisywał azjatyckie społeczności odchodząc od perspektywy kolonizatorskiej. Jego najbardziej znane utwory to: „Ocean", „Beniowski", „Ucieczka" i „Na kresach lasów".

Środkiem Warszawy, skuci łańcuchami, kroczą eskortowani więźniowie. Wśród nich wyróżnia się młody patriota, Józef Gawar.Skazani docierają do więzienia w Moskwie. Tu integrują się ze sobą, nawiązując pierwsze nici porozumienia.Utwór opisuje koleje losów zesłańców syberyjskich. Autor starannie odtwarza realia ich codzienności, atutami powieści są wartka akcja i pełnokrwiści bohaterowie. Książka powstała w oparciu o materiały, które autor gromadził w czasach rewolucyjnych (1905-1908) oraz z wykorzystaniem wspomnień wędrówek po Syberii.Wacław Sieroszewski (1858-1945) – pisarz, podróżnik, etnograf, działacz niepodległościowy. W wielu swoich utworach prozatorskich opisywał życie na Dalekim Wschodzie. Choć kojarzony jest głównie jako autor powieści, tworzył też książki naukowe, w których opisywał życie społeczności azjatyckich. Dziś już nieco zapomniany, niegdyś bardzo popularny, twórczość Sieroszewskiego była ceniona przez krytyków oraz kolegów po piórze. Zarówno teksty kierowane do dzieci, jak i te napisane dla dorosłych, cieszyły się dużą poczytnością.

Contes russes (volume 1) d'Alexande Afanassiev recueil quatre contes traditionnels russes: « Macha et l'Ours », « Le Langage des oiseaux », « Le Renard, le Lièvre et le Coq », et « Le Pêcheur et le petit Poisson ».Alexandre Afanassiev (1826-1871) était un collecteur et éditeurs de contes populaires russes. Durant sa vie, il a rassemblé et publié presque six cents contes, ce qui constitue de loin la plus grande collection de ce genre jamais publiée. Le succès de ces contes fut immédiat et ils ont inspirés de nombreux illustrateurs, écrivains et compositeurs, tels Stravinsky et Prokofiev. Afanassiev faisait partie de la tendance progressiste, et une partie de son œuvre fut à ce titre censurée. Atteint de tuberculose et tombé dans la pauvreté, il mourut à l'âge de 45 ans à Moscou.

Le fonctionnaire Bachmatchkine passe ses journées à copier des actes, quand une catastrophe vient chambouler sa vie: son manteau, usé jusqu'à la corde, doit être remplacé. Il va falloir économiser pour en acheter un nouveau et cela tourne vite à l'obsession. Le jour où il enfile enfin son nouveau manteau, il rayonne de joie, mais le bonheur ne durera.Nicolas Gogol (1809-1852) était un auteur russe d´origine ukrainienne et qui est considéré comme étant un des grands écrivains classiques russes. Il est surtout connu pour ses nouvelles ("Le Nez", "Le Manteau", etc.) et son roman "Les Âmes mortes" (1842). Gogol voyagea beaucoup durant sa vie, mais dès 1842, après la publication de son roman, il sombre dans la dépression et le mysticisme, et se laisse finalement mourir en 1852 à l'âge de 42 ans. Son œuvre inspira entre autres Mikhaïl Boulgakov lors de l'écriture de "Le Maître et Marguerite" et Fiodor Dostoïevski.

"Ce jour-là, 25 mars dernier, Pétersbourg fut le théâtre d’une aventure des plus étranges. Le barbier Ivan Yakovlévitch, domicilié avenue de l'Ascension (son nom de famille est perdu et son enseigne ne porte que l'inscription: On pratique aussi les saignées, au-dessous d'un monsieur à la joue barbouillée de savon), le barbier Ivan Yakovlévitch se réveilla d’assez bonne heure et perçut une odeur de pain chaud. S'étant mis sur son séant, il vit que son épouse – personne plutôt respectable et qui prisait fort le café – défournait des pains tout frais cuits."Un matin après une soirée bien arrosée, Ivan le barbier s'apprête à croquer dans son pain encore tout chaud quand il y découvre un nez. Pire, c'est un nez qu'il connaît ! De là, les choses vont seulement de mal en pire.Nicolas Gogol (1809-1852) était un auteur russe d´origine ukrainienne et qui est considéré comme étant un des grands écrivains classiques russes. Il est surtout connu pour ses nouvelles ("Le Nez", "Le Manteau", etc.) et son roman "Les Âmes mortes" (1842). Gogol voyagea beaucoup durant sa vie, mais dès 1842, après la publication de son roman, il sombre dans la dépression et le mysticisme, et se laisse finalement mourir en 1852 à l'âge de 42 ans. Son œuvre inspira entre autres Mikhaïl Boulgakov lors de l'écriture de "Le Maître et Marguerite" et Fiodor Dostoïevski.

Contes russes (volume 2) d'Alexande Afanassiev, recueil deux contes traditionnels russes: « La Princesse et la Grenouille » et « Le Roi de l'onde et Vassilissa la très sage ».Alexandre Afanassiev (1826-1871) était un collecteur et éditeurs de contes populaires russes. Durant sa vie, il a rassemblé et publié presque six cents contes, ce qui constitue de loin la plus grande collection de ce genre jamais publiée. Le succès de ces contes fut immédiat et ils ont inspirés de nombreux illustrateurs, écrivains et compositeurs, tels Stravinsky et Prokofiev. Afanassiev faisait partie de la tendance progressiste, et une partie de son œuvre fut à ce titre censurée. Atteint de tuberculose et tombé dans la pauvreté, il mourut à l'âge de 45 ans à Moscou.

Un vieux pêcheur et sa femme vivent dans une petite cabane en bord de mer. Un jour, après de longues heures sans rien attraper, un petit poisson d'or se prend dans les filets du vieil homme. Le poisson sait parler et il promet au pêcheur que s'il le relâche, il exaucera tous ses souhaits.Alexandre Pouchkine (1799-1837) est considéré comme étant le poète national russe et le père fondateur de la littérature russe moderne. Pour beaucoup de ses compatriotes, il est encore plus important que des auteurs de renommée mondiale tels que Tolstoi, Gogol ou Pasternak. Il est connu pour avoir créé un style narratif mêlant drame, romance et satire. Son nom est la quintessence de la littérature russe. Parmi ses travaux les plus connus figurent « Eugène Onéguine », « La Fille du capitaine » et « Rouslan et Ludmila ».

« Par un beau matin de printemps, nous étions assis dans des fauteuils d’aïeux, le propriétaire Dokoukine, capitaine de cavalerie en retraite et moi, qui passais quelques semaines chez lui; et nous regardions paresseusement par la fenêtre. L'ennui était effroyable. »Publié pour la première fois en 1885 dans Le Journal de Pétersbourg, « La Dernière des Mohicanes » racontes l'histoire du capitaine Dokoukine, dont l'heureuse tranquillité est troublée par l'arrivée de sa sœur Irène et son mari, Mr Khlykine, qu'elle tyrannise.Anton Pavlovitch Tchekhov (1860-1904) était un médecin et écrivain russe, qui est principalement connu pour ses nouvelles et ses pièces de théâtre réalistes telles « La Mouette » (1896), « Oncle Vania » (1897) et « La Cerisaie » (1904). Un contemporain de Zola, Tolstoï et Bounine, l'œuvre de Tchekhov couvre un large éventail de sujets. On y trouve tant une critique de la société et une étude de la psychologie humaine, que des histoires comiques et légères, d'autres optimistes, et d'autres encore joliment lyriques. Chez Tchekhov, il n'y a jamais de jugements ou de préjugés, seulement une narration simple et un refus des intrigues traditionnelles, faisant que son style se distingue clairement de celui de ses contemporains. Il obtint en 1888 le prestigieux prix Pouchkine pour son œuvre « La Steppe » et a depuis été traduit dans de nombreuses langues.

Vienankarjalaiset Yrjö Lukin ja Ilja Maksimainen osoittautuvat korvaamattomiksi kaukopartiomiehiksi, joiden toimet pelastavat useiden sotilaiden hengen. Sankarin viitat riisutaan kuitenkin nopeasti, kun jatkosodan aselepo astuu voimaan. Neuvostoliitto vaatii vienankarjalaisia palautettaviksi, vaikka palautettujen kohtalo on tiettävästi hirveä. Suomalaiset vaikuttavat hyljänneen entiset aseveljensä, joten vaihtoehtoja ei juuri ole. Yrjö ja Ilja aloittavat uhkarohkean pakomatkan kohti Ruotsia ja turvaa. Miten käy heitteille jääneiden heimosoturien?"Juuri kun helvetti päättyi" on Jorma Kurvisen riipaiseva sotaromaani vuodelta 1988.

Journalist og forfatter Franz von Jessen tager os med til nogle af de spændende egne, han har besøgt som korrespondent for forskellige danske dagblade. Vi oplever kongemordet i Serbien, den russisk-japanske krig, da Norge blev et selvstændigt land i 1905 og flere andre afgørende begivenheder i starten af det tyvende århundrede.Franz von Jessen (1870-1949) var en dansk journalist, redaktør og forfatter. Han arbejdede for en lang række danske dagblade og var korrespondent i Grækenland, Frankrig, Vestindien, Rusland, Kina og på Balkan. Franz von Jessen udgav både skønlitteratur, rejseskildringer, erindringer og reportager på både dansk og fransk.

"e;Wolga-virtaan vuotaapi Okaa,Siihen juoksee keltainen Moskwaa,Vaan Moskwaahan puro pienoinenEhattaapi, paarlypintainen.Kukka-rannalla tuon purosenNeiti viisitoista vuotinenKayskenteli, itse kukkanenKutoi kukkasia kukkihin."e;"e;Nadeschda"e; on J.L. Runebergin traaginen runoelma, joka sijoittuu Katariina Suuren ajan Venajalle. Nadeschda on nuori ja kaunis tytto, johon veljekset Dmitri ja Wolmar ihastuvat. Veljekset alkavat kilpailla Nadeschdan suosiosta surullisin seurauksin. -

Millaista oli joutua vangiksi Pietarin kuuluisaan tutkintavankilaan 1900-luvun alussa?Kirjailija Kyosti Wilkuna vietti kahdeksan kuukautta Pietarin Shpalernajassa vuonna 1916. Han oli syyllistynyt jaakarivarvaamiseen kotiseudullaan Nivalassa. Jaakariliike pyrki irrottamaan Suomen Venajasta. Wilkunan kuvaukset seinille kaiverretuista kirjoituksista, leivanpaloihin piilotetuista viesteista ja sellin seinilla juoksevista russakoista saavat lukijan kaantamaan sivua kuin jannittavassa romaanissa. "e;Kahdeksan kuukautta Shpalernajassa"e; on vaikuttava ja kiehtova kirja venalaisesta vankilaelamasta. -

"Valamiehiä" on pieni kertomus eräästä valamiehistön jäsenestä. Kyseinen valamies saapuu majataloon, jossa on tarkoitus pitää seuraavana päivänä käräjät. Majataloon saapuu myös muita tuttuja valamiehiä, joiden kanssa hän viettää iltaa. Aika ei silti oikein tahdo kulua, hän kun ei ole niitä "seuramiehiä".Valamiehiä-novellin on suomentanut Tolstoin jälkeenjääneistä muistiinpanoista Arvid Järnefelt, joka tunsi Tolstoin henkilökohtaisesti.Leo Tolstoi (1828-1910) oli maineikas venäläinen kirjailija. Hänen tunnetuimpia teoksiaan ovat Sota ja rauha sekä Anna Karenina. Tolstoi oli huomattava yhteiskunnallinen ja uskonnollinen ajattelija, ja hän kuului kreivilliseen sukuun. Hän opiskeli yliopistossa itämaisia kieliä ja oli muutenkin kielellisesti hyvin lahjakas – hän puhui venäjän lisäksi ranskaa, kreikkaa, italiaa, englantia ja saksaa. Kirjoittamisen lisäksi Tolstoi halusi auttaa köyhiä, ja hän perustikin kylänsä lapsille koulun.

Leo Tolstoin "Johdatus äidin historiaan" on vahva novelli äitiydestä, epätavallisista suhteista ja rakkaudesta. Tarinan äiti on merkillinen nainen, joka monessa mielessä vastaa hyvän vaimon ja äidin ihannetta – vaikka hänellä on avioliiton ulkopuolinen suhde lastensa opettajaan! Vielä erikoisemmaksi tilanteen tekee, että aviomies on antanut suhteelle siunauksensa.Novellin kertoja saa käsiinsä äidin muistiinpanot ja alkaa keriä auki tarinaa erikoisen naisen takana.Leo Tolstoi (1828-1910) oli maineikas venäläinen kirjailija. Hänen tunnetuimpia teoksiaan ovat "Sota ja rauha" sekä "Anna Karenina". Tolstoi oli huomattava yhteiskunnallinen ja uskonnollinen ajattelija, ja hän kuului kreivilliseen sukuun. Hän opiskeli yliopistossa itämaisia kieliä ja oli muutenkin kielellisesti hyvin lahjakas – hän puhui venäjän lisäksi ranskaa, kreikkaa, italiaa, englantia ja saksaa. Kirjoittamisen lisäksi Tolstoi halusi auttaa köyhiä, ja hän perustikin kylänsä lapsille koulun.