Bøger på Fransk

Nous sommes bien dans cette société dite moderne, où le stress est une des première cause de maladies et de difficultés. Mais est-ce suffisant pour l'accepter comme une fatalité inéluctable? Non, d'autant que les connaissances actuelles nous offrent des informations et des moyens pour nous protéger et préserver notre santé. Aussi nous pouvons trouver notre propre compétence à gérer notre vie. L'objectif de cet enregistrement est de vous donner des indications pour Comprendre réellement la notion de stress, sa réalité physiologique et les correspondances psychologiques. Savoir quelles sont les sources de stress, celles à utiliser, celles à éviter. Etre bien et vivre son optimum de stress. Gérer ses émotions et les utiliser positivement.

Oleg Penkovsky était un colonel du GRU soviétique arrêté et condamné pour avoir transmis à l'Ouest une multitude de secrets sur les armes nucléaires soviétiques et sur son service d'espionnage. Son arrestation donna lieu à un procès à grand spectacle. Lors de la crise des missiles de Cuba, il donna au MI6 l'information que l'URSS ne disposait en réalité que de très peu de missiles nucléaires stratégiques et que leur fiabilité était douteuse. Les États-Unis possédant un millier de missiles, Kennedy tint tête à Khrouchtchev. Bien qu'il transmit aux Britanniques pas moins de 5 000 pages de documents, une partie de la CIA se méfiait toujours de Penkovsky et n'avait pas totalement confiance dans ses informations. Arrêté le 22 octobre 1962 par le KGB qui le surveillait depuis plusieurs mois, il est condamné à mort et exécuté le 16 mai 1963, à 44 ans. Voici l'histoire de cet agent double qui a eu un impact sur le cours de l'histoire par ses informations...

Le Horla est une nouvelle fantastique de Guy de Maupassant écrite en 1887. C'est un des récits fantastiques les plus connus. Le Horla se présente sous la forme d'un journal inachevé qui laisse craindre que son propriétaire n'ait sombré dans la folie. Le narrateur sent la présence d'un être invisible autour de lui qu'il surnomme le " Horla ". Tout au long de la nouvelle, le doute s'installe quant à la folie du personnage principal, ou plutôt de son aliénation, en référence à l'emprise du Horla. Un suspense haletant, un style brillant qui font du Horla un grand classique de la littérature.

Deuxième grande tragédie de Racine, dont le sujet est pris dans l'histoire romaine. Cette interprétation par la Comédie-Française est mise en scène par Michel Vitold ; réalisation sonore : Paul-Emile Deiber.

Un banquier, Alexander Holder, prête une importante somme d'argent à un client de la noblesse, et reçoit un diadème en garantie. Pendant la nuit, il se réveille et aperçoit son fils Arthur, le diadème à la main. Trois diamants manquent sur le diadème. Holder décide de contacter Holmes afin de retrouver les pierres précieuses. Après l'examen de traces de pas dans la neige, autour de la maison, il découvre une vérité particulièrement étonnante. Sherlock Holmes est une des plus grandes figures de la culture populaire et son seul nom est synonyme de mystère policier, de brouillard londonien et de crimes énigmatiques. Depuis 1887, Sherlock Holmes est le détective privé par excellence. Devenu très rapidement un véritable mythe, avant même la sortie de sa soixantième et dernière aventure en 1927, Sherlock Holmes demeure pour certains un héros de fiction créé par Arthur Conan Doyle. Mais pour le plus grand nombre, c'est un homme "qui a vraiment existé", dont les enquêtes sont rapportées par son ami, le docteur Watson. Les exploits de Sherlock Holmes ont été traduits dans le monde entier, ils ont été adaptés de multiples fois au théâtre, à la télévision, en BD et au cinéma.

L'inspecteur Hopkins vient solliciter l'aide d'Holmes pour une affaire survenue dans la maison très isolée d'un vieux savant, M. Willoughby Smith, vivant avec quelques domestiques et un secrétaire, qui, le matin même, a eu la carotide tranchée. Avant de mourir, il a pu arracher à son agresseur un pince-nez en or et dire : "Le professeur. C'était elle !". Holmes, exerçant sa faculté de déduction, arrivera-t-il à percer le mystère de ce meurtre ? Sherlock Holmes est une des plus grandes figures de la culture populaire et son seul nom est synonyme de mystère policier, de brouillard londonien et de crimes énigmatiques. Depuis 1887, Sherlock Holmes est le détective privé par excellence. Devenu très rapidement un véritable mythe, avant même la sortie de sa soixantième et dernière aventure en 1927, Sherlock Holmes demeure pour certains un héros de fiction créé par Arthur Conan Doyle. Mais pour le plus grand nombre, c'est un homme "qui a vraiment existé", dont les enquêtes sont rapportées par son ami, le docteur Watson. Les exploits de Sherlock Holmes ont été traduits dans le monde entier, ils ont été adaptés de multiples fois au théâtre, à la télévision, en BD et au cinéma.

Un capitaine blessé, une infirmière mystérieuse et l'écho lointain d'un légendaire cambrioleur…1915, Paris. Le Capitaine Patrice Belval découvre qu'une menace plane sur Maman Coralie - la bien-aimée infirmière qui a volé son cœur sur les champs de bataille - lorsqu'il entend parler d'un enlèvement imminent. Mais elle n'est pas le seul trésor en péril. Les réserves d'or de la France sont également visées par ce complot sinistre.Malgré les risques et malgré lui-même, Patrice se trouve entraîné dans cet engrenage dangereux. Mais quel rapport y a-t-il entre Coralie et le complot contre la France ? Pour déjouer cette machination infernale, ils auraient besoin d'Arsène Lupin. Si seulement il n'était pas présumé mort…Maurice Leblanc (1864-1941) est l’auteur de nombreux romans policiers, mais il est surtout le père du fameux Arsène Lupin. Né d’une famille de négociant, il fuit en Écosse durant la guerre franco-allemande, puis revient étudier à Rouen. Il fréquente Gustave Flaubert et Guy de Maupassant. C’est lorsqu’il publie en 1905 « L'Arrestation d’Arsène Lupin », sur le modèle de Sherlock Holmes, qu’il connaît un succès retentissant. Il continue sur sa lancée avec « Arsène Lupin contre Herlock Sholmès » qui provoque la colère de Conan Doyle. Il renforce son personnage Arsène Lupin au fil de sa carrière, et aujourd’hui encore, on ne cesse d’apprécier ce gentleman-cambrioleur en livre, en film ou en série.

Un homme roux vient se plaindre auprès de Sherlock Holmes d'avoir perdu l'emploi qu'il avait à la " Ligue des Rouquins ", une organisation qui embauche les hommes les plus roux à un très haut salaire, à condition qu'ils ne quittent pas leur bureau de la journée. Holmes comprend qu'il s'agit d'une affaire criminelle d'une toute autre envergure qu'il n'y paraît. Sherlock Holmes est une des plus grandes figures de la culture populaire et son seul nom est synonyme de mystère policier, de brouillard londonien et de crimes énigmatiques. Depuis 1887, Sherlock Holmes est le détective privé par excellence. Devenu très rapidement un véritable mythe, avant même la sortie de sa soixantième et dernière aventure en 1927, Sherlock Holmes demeure pour certains un héros de fiction créé par Arthur Conan Doyle. Mais pour le plus grand nombre, c'est un homme "qui a vraiment existé", dont les enquêtes sont rapportées par son ami, le docteur Watson. Les exploits de Sherlock Holmes ont été traduits dans le monde entier, ils ont été adaptés de multiples fois au théâtre, à la télévision, en BD et au cinéma.

Considérant son piètre état de santé, Sherlock Holmes part se reposer dans le Surrey, près de Reigate. Mais le repos sera de courte durée pour notre détective à qui l'on demande d'enquêter sur le meurtre d'un cocher et une série de vols. Le maître du cocher, le juge de paix Cunningham et son fils affirment avoir vu le meurtrier s'enfuir et soupçonnent les cambrioleurs qui sévissent dans la région. Les talents de Sherlock Holmes ne seront pas de trop pour démasquer les coupables de cette étrange affaire. Sherlock Holmes est une des plus grandes figures de la culture populaire et son seul nom est synonyme de mystère policier, de brouillard londonien et de crimes énigmatiques. Depuis 1887, Sherlock Holmes est le détective privé par excellence. Devenu très rapidement un véritable mythe, avant même la sortie de sa soixantième et dernière aventure en 1927, Sherlock Holmes demeure pour certains un héros de fiction créé par Arthur Conan Doyle. Mais pour le plus grand nombre, c'est un homme "qui a vraiment existé", dont les enquêtes sont rapportées par son ami, le docteur Watson. Les exploits de Sherlock Holmes ont été traduits dans le monde entier, ils ont été adaptés de multiples fois au théâtre, à la télévision, en BD et au cinéma.

Percy Phelps, un ancien camarade du Dr Watson, est maintenant un haut fonctionnaire du ''Foreign Office'', le ministère des affaires étrangères anglais, et il demande l'aide de Sherlock Holmes. On lui a subtilisé un très important document diplomatique, un traité naval dont il faisait la copie. Les enjeux sont énormes : si ce traité secret, diplomatique et militaire, tombe dans les mains de puissances étrangères, la sécurité du royaume britannique est compromise... Sherlock Holmes est une des plus grandes figures de la culture populaire et son seul nom est synonyme de mystère policier, de brouillard londonien et de crimes énigmatiques. Depuis 1887, Sherlock Holmes est le détective privé par excellence. Devenu très rapidement un véritable mythe, avant même la sortie de sa soixantième et dernière aventure en 1927, Sherlock Holmes demeure pour certains un héros de fiction créé par Arthur Conan Doyle. Mais pour le plus grand nombre, c'est un homme "qui a vraiment existé", dont les enquêtes sont rapportées par son ami, le docteur Watson. Les exploits de Sherlock Holmes ont été traduits dans le monde entier, ils ont été adaptés de multiples fois au théâtre, à la télévision, en BD et au cinéma.

Un petit garçon, Pierre, discute avec le commandant d'un avion. Ensemble, ils retracent l'histoire depuis le premier vol d'un aéroplane pendant douze secondes lors desquelles il a parcouru vingt-cinq mètres, pour finalement arriver à dépasser le mur du son ! Une petite leçon d'histoire passionnante, dans laquelle on peut écouter des scènes historiques rejouées, pour vivre plus intensément ces avancées historiques.

Miss Violet Hunter vient se confier à Sherlock Holmes. Elle a obtenu un poste de gouvernante aux " Hêtres d'Or ", une maison proche de Winchester. Un salaire élevé lui est promis en échange de certaines exigences très strictes : elle devra couper ses cheveux et porter certaines robes choisies par ses employeurs. Quelle est donc la clé de ce protocole ? Holmes va devoir mener son enquête avec la plus extrême discrétion pour résoudre cette question. Sherlock Holmes est une des plus grandes figures de la culture populaire et son seul nom est synonyme de mystère policier, de brouillard londonien et de crimes énigmatiques. Depuis 1887, Sherlock Holmes est le détective privé par excellence. Devenu très rapidement un véritable mythe, avant même la sortie de sa soixantième et dernière aventure en 1927, Sherlock Holmes demeure pour certains un héros de fiction créé par Arthur Conan Doyle. Mais pour le plus grand nombre, c'est un homme "qui a vraiment existé", dont les enquêtes sont rapportées par son ami, le docteur Watson. Les exploits de Sherlock Holmes ont été traduits dans le monde entier, ils ont été adaptés de multiples fois au théâtre, à la télévision, en BD et au cinéma.

Le professeur Challenger, zoologiste célèbre et colérique, est revenu d'une expédition en Amérique du Sud avec une étrange histoire - que personne ne croit - et des photos bizarres - que tout le monde pense truquées. Il aurait découvert, sur un plateau isolé du reste de l'Amazonie par des escarpements vertigineux, un monde encore peuplé d'animaux préhistoriques. Pour confondre ses détracteurs, il tente une seconde expédition à laquelle se joint un jeune journaliste, Ned Malone, qui cherche l'aventure pour briller aux yeux de celle qu'il aime.

L'Évangile selon Matthieu est le premier des quatre évangiles canoniques que contient le Nouveau Testament. Il est aussi le tout premier livre du Nouveau Testament. Ce livre a été attribué pendant de longs siècles à l'apôtre Matthieu, le collecteur d'impôts devenu disciple de Jésus de Nazareth. L'Évangile selon Matthieu contient le sermon sur la montagne. La portion la mieux connue est probablement celle des Béatitudes, qui se trouve au début de la section. Il contient aussi la prière du Notre Père et les injonctions contre la loi du talion " Ne résistez pas à celui qui vous veut du mal " et " si quelqu'un te gifle sur la joue droite, tends-lui aussi l'autre ", ainsi que la version de Jésus de la Règle d'or.

Que discerner dans ce tissu de drames sans suite, cette mêlée, ce chaos ? Jacques Bainville voulait savoir " pourquoi les peuples faisaient des guerres et des révolutions, pourquoi les hommes se battaient, se tuaient, se réconciliaient ". Paru en 1924, Histoire de Francetente de répondre à cette question. Immense succès en librairie, ce grand ouvrage embrasse d'un seul regard le destin de la nation française de la Gaule romaine au premier après-guerre.

Le détective Sherlock Holmes raconte au docteur Watson l'une de ses plus fameuses enquêtes, qui avait trait aux circonstances de la mort de Fitzroy McPherson, retrouvé en costume de bain et le corps couvert de marques rouges. Avant de mourir, il s'était écrié : " La crinière du lion ! ". Comment Holmes est-il parvenu à résoudre cette énigme ? Qui ne le connaît pas ? Sherlock Holmes est une des plus grandes figures de la culture populaire et son seul nom est synonyme de mystère policier, de brouillard londonien et de crimes énigmatiques. Depuis 1887, Sherlock Holmes est le détective privé par excellence. Devenu très rapidement un véritable mythe, avant même la sortie de sa soixantième et dernière aventure en 1927, Sherlock Holmes demeure pour certains un héros de fiction créé par Arthur Conan Doyle. Mais pour le plus grand nombre, c'est un homme "qui a vraiment existé", dont les enquêtes sont rapportées par son ami, le docteur Watson. Les exploits de Sherlock Holmes ont été traduits dans le monde entier, ils ont été adaptés de multiples fois au théâtre, à la télévision, en BD et au cinéma.

Enigma est une machine électromécanique portable servant au chiffrement et au déchiffrement de l'information. Elle fut inventée par l'Allemand Arthur Scherbius, reprenant un brevet du Néerlandais Hugo Koch, datant de 1919. Son utilisation la plus célèbre fut celle faite par l'Allemagne nazie et ses alliés, avant et pendant la Seconde Guerre mondiale, la machine étant réputée inviolable selon ses concepteurs. Pendant le second conflit mondial, les cryptoanalystes britanniques, dont Alan Turing, purent déchiffrer les messages Enigma. Les informations obtenues grâce au déchiffrement des messages d'Enigma donnèrent au camp des Alliés un avantage certain dans la poursuite de la guerre. Il a été estimé que le conflit en Europe a été écourté d'au minimum deux ans grâce à la cryptanalyse des chiffres et des codes allemands.Voici l'histoire de cette opération secrète de décryptage, qui a eu des conséquences méconnues sur le déroulement de la Seconde Guerre Mondiale...

Que sait-on de Molière, l'auteur de théâtre le plus joué dans le monde ? Que ses œuvres ont traversé les siècles, grâce à la justesse des personnages qu'il a créés ? Qu'il sait déceler nos défauts d'hier et d'aujourd'hui avec humour ? Tour à tour auteur de farces, de comédies, puis jugé subversif par les dévots et la bonne société, n'oublions pas que le génial Molière est aussi un homme, avec ses souffrances, ses erreurs, ses doutes, confronté aux soucis de tout homme. Voici l'histoire de sa vie, fascinante, où les dialogues sont imaginaires, et tous les faits historiquement exacts.

Les frères Grimm ont recueilli des centaines de contes populaires, dont l'origine se perd parfois dans la nuit des temps ; ils sont aujourd'hui un des fondements de notre culture, et la source des plus belles histoires pour enfants. Cette sélection rassemble des contes rares des frères Grimm, pour introduire les enfants au plaisir de la narration tout en partageant avec eux celui de la découverte : Dame Trude la sorcière, Les trois cheveux d'or du diable, Les trois enfants gâtés de la fortune, Les trois fileuses, Les trois paresseux, Les trois plumes, Le vaillant petit tailleur, La vieille dans la forêt, La vieille mendiante, Le renard et le cheval, Le vieux grand père et son petit fils, Le vieux sultan, Hansel et Gretel, Histoire de celui qui s'en alla apprendre la peur, La fille du roi et la grenouille, La princesse de pierre, La princesse Méline, Le serpent blanc, Raiponce.

Le bouddhisme est à la fois une philosophie, une spiritualité et une religion, apparue en Inde au Ve siècle av. J.-C. Il compterait aujourd'hui environ 400 millions d'adeptes, dont quelques centaines de milliers en France. Le bouddhisme présente un ensemble de pratiques méditatives et philosophiques abordées dans la perspective de la libération de l'insatisfaction, du plein épanouissement du potentiel humain. Le titre de Bouddha désigne une personne ayant, notamment de par sa sagesse, réalisé l'éveil, c'est-à-dire atteint le nirvana. Des nombreux bouddhas, le plus connu demeure le fondateur du bouddhisme, Siddhartha Gautama (V ième siècle avant JC), archétype du " Bouddha pur et parfait ". Aucun texte n'a été écrit de son vivant, les sermons de Bouddha sont des compilations de textes postérieurs.

L'Homme invisible est un roman de science-fiction de H. G. Wells. L'histoire : après quinze ans de recherches ruineuses, le chercheur Griffin invente une formule scientifique permettant de devenir invisible. Ayant réussi une expérience sur le chat de sa voisine, le savant décide d'expérimenter la formule sur lui-même, notamment pour fuir ses créanciers, avant de déclencher un incendie visant à effacer ses traces. Griffin supporte difficilement les nombreux inconvénients générés par son invisibilité. D'un naturel caractériel et misanthrope, en butte à mille difficultés matérielles l'empêchant de poursuivre ses expérimentations, il sombre progressivement dans la démence...

Deux récits enchâssés, au croisement du réalisme et du fantastique ; une nouvelle presque oubliée, que sa redécouverte classa parmi les plus grands textes de la littérature ; un jeu complexe d'imbrications entre sculpture, musique et littérature : Sarrasine est un des textes les plus séduisants de Balzac. Une jeune femme ne peut s'empêcher de remarquer le vieillard décharné, pareil à un spectre, qui hante un coin d'une brillante soirée parisienne. Elle s'en ouvre au narrateur, et le supplie de lever pour elle le mystère de cet inconnu ; s'ouvre alors un conte passionnel, où l'érotisme le dispute à la souffrance, les sentiments à la création artistique, et dont le mystère finit par se résoudre en macabre dans un chef d'oeuvre voluptueux, intégré sur le tard à sa Comédie humaine.

Les 8 plus beaux poèmes de Louis Aragon dits par Jean-Louis Barrault : Un air embaumé, Poèmes de cape et d'épée, Les amants séparés, Richard II Quarante, Il n'y a pas d'amour heureux, Le paysan de Paris chante, Amour d'Elsa, Le cri du Butor. Louis Aragon est un poète, romancier, journaliste et essayiste français, né le 3 octobre 1897 à Neuilly-sur-Seine et mort le 24 décembre 1982 à Paris. Il est également connu pour son engagement et son soutien au Parti communiste français de 1930 jusqu'à sa mort. Avec André Breton, Paul Éluard, Philippe Soupault, il fut l'un des animateurs du dadaïsme parisien et du surréalisme. À partir de la fin des années 1950, nombre de ses poèmes ont été mis en musique et chantés (Jean Ferrat, Léo Ferré, etc.) contribuant à faire connaître son œuvre poétique.

Mais où sont les neiges d'antan... Cueillez dès aujourd'hui les roses de la vie... Madame se meurt. Madame est morte... il neigeait, il neigeait toujours... Les pages qu'il faut connaître, parce qu'elles font partie intégrante du patrimoine de la France, que les jeunes par conséquent ont à apprendre - et y a-t-il procédé plus séduisant et plus efficace que d'entendre ces pages enregistrées dans la plus pieuse fidélité au génie créateur ? Les pages qu'il faut connaître... et qu'en fait tant de Français et d'étrangers connaissent et savent par coeur ! Y aura-t-il pour ceux-ci émotion plus profonde que de réentendre ces textes essentiels, confiés à la voix de nos plus célèbres interprètes ?

Vous allez découvrir l'Histoire de France, de la Révolution à l'Empire, en suivant Napoléon, ce personnage de légende, devenu Empereur des français à 35 ans. C'est avec enthousiasme que Philippe Dormoy nous raconte la destinée incroyable de Napoléon Bonaparte, en répondant aux questions de Nathan, 9 ans. Nous allons parcourir le monde, de la naissance de Napoléon en Corse, à l'Italie, de l'Egypte à la Russie, cette odyssée s'achevant sur l'ile de Sainte Hélène, au milieu de l'océan Atlantique. Le texte et l'interprétation sont mis en valeur par une musique originale.

Les femmes soulèvent à chaque époque - croyant l'inventer- la querelle de l'égalité des sexes, qui dure en vérité depuis que le monde est monde. Dans 'Les femmes savantes', Molière s'attaque cependant moins au beau sexe qu'aux cuistres des deux bords. Si Bélise ou Philaminte revendiquent un savoir qui leur encombre la langue sans leur pénétrer l'esprit, l'art et la science de Trissotin se résument également à un ridicule jargon mondain. Trissotin et trissotines : renvoyés dos à dos, enfin à égalité ! Avec peut-être... sûrement même, l'idée derrière la tête que si les hommes et les femmes sont égaux, ma foi, il en est de plus égaux que d'autres. Les Femmes savantes est une pièce de théâtre en cinq actes et en alexandrins de Molière, comédie de mœurs notamment sur l'éducation des filles, créée au théâtre du Palais-Royal le 11 mars 1672.

Mozart n'a vécu que trente-cinq ans. Il nous a pourtant laissé plus de 600 œuvres, tout cela en commençant à composer à 5 ans. Génial compositeur mais homme tourmenté, confronté à des déceptions sentimentales, à des échecs professionnels, à des soucis d'argent, sa vie est un véritable roman, et nous allons le suivre à travers l'Europe du XVIIIème siècle, de Salzbourg à Paris en passant par Rome et Vienne. Voici l'histoire de sa vie et de son œuvre, où les dialogues sont imaginaires, et tous les faits historiquement exacts.

Louis Jouvet, le grand comédien, s'amusait à répéter que l'Avare de Molière était un merveilleux vaudeville. Il est ainsi plus près de la vérité que ceux qui cherchent à dramatiser la pièce. S'il est vrai que certaines scènes opposant Harpagan et son fils paraissent frôler un tragique balzacien, elles ne donnent cette impression qu'à la reflexion ; dans le feu de l'action on n'y voit que de l'humour. Le génie de Molière est d'être arrivé à nous faire rire franchement avec un personnage qui n'est pas drôle en lui même. L'avare est une comédie d'action. L'action de l'Avare c'est la montée des espoirs du vieillard sordide et amoureux, c'est l'alternance des éléments favorables et des obstacles qu'il rencontre, c'est sa volonté de plus en lus ferme de s'assurer en même temps la possession de Marianne et l'accroissement de ses revenus, sans jamais sacrifier l'un à l'autre, c'est l'identification qu'il arrive à faie entre ces deux possessions de sorte que la perte de sa cassette signifie la fin de son amour, et que la cassette retrouvée le console de l'amour perdu. La pièce demeure ce qu'elle est : une unité comique.

Quel roi ! Le plus long règne, la plus longue vie, le plus beau palais, des guerres sans fin, des amours multiples, une splendeur incroyable, de la gloire à n'en plus finir, une cour royale fastueuse, mécène des arts et de la culture et un emblème : le Soleil... Au-delà de l'histoire de sa vie et de son règne, nous vous emmenons dans une épopée, digne d'un flamboyant roman, celle de Louis XIV. Les dialogues sont imaginaires, tous les faits historiquement exacts.

Pas un enfant qui ne soit fasciné par les histoires d'horreur, qui leur permettent d'aborder les émotions intenses en restant dans le contrôle grâce à la métaphore. Cette sélection de contes classiques est conçue pour les aider à s'approprier les problématiques qu'ils ne manqueront pas de rencontrer tout en leur donnant les moyens de les aborder avec joie. Lus par Fabienne Prost, vous y trouverez le meilleur et le plus fascinant des contes de Grimm, Perraut et Andersen : Dame Trude, la sorcière ; Les trois cheveux d'or du diable ; Histoire de celui qui s'en alla apprendre la peur ; La Barbe-Bleue ; Le Crapaud ; Le Diable et sa grand'mère ; Le loup et les sept chevreaux ; Le petit chaperon rouge ; Le petit Poucet ; Le serpent blanc.